ЧЛЕНСЬКИХ - переклад на Англійською

• membership
• member
• affiliated
• members

Приклади вживання Членських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приєднання до мережі OAPEN не передбачає членських внесків, даючи Вам привілейований доступ до обміну інформацією
Joining the OAPEN network involves no membership costs, while giving you privileged access to information-sharing

Ви навряд чи знайдете управління членством програмне забезпечення, яке не має функціональність для управління членських внесків.
You will hardly find management membership computer software that doesn't have performance for managing membership subscriptions.

серед них Менеджер Команди Членських Послуг.
among them Manager of the Membership Services Team.

Ви навряд чи знайдете управління членством програмне забезпечення, яке не має функціональність для управління членських внесків.
You will hardly come across management membership software that does not have functionality for managing membership subscriptions.

Ви навряд чи знайдете управління членством програмне забезпечення, яке не має функціональність для управління членських внесків.
You will scarcely find administration membership software that does not have operation for managing membership subscriptions.

Кандидат має бути в повинні бути в хорошому положенні( що буде враховуватись з їх членських внесків) при подачі заявки
All applicants must be in good standing with their membership subscriptions when applying

За перші три квартали фінансового 2018 року близько 71% операційного доходу надійшло від членських внесків.
Through the first 3 quarters of fiscal 2018, approximately 71% of the company's operating income came from its memberships.

Ця кампанія має на меті збільшення до 30% кількості жінок в керівних органах 80% членських профспілкових організацій Міжнародної Конфедерації Профспілок до 2018 року.
Campaign aims to see 80 percent of affiliates of the International Trade Union Confederation with 30 percent of women in their decision-making bodies by 2018.

Річний операційний бюджет ANSI фінансується за рахунок продажу публікацій, членських внесків та зборів,
The ANSI annual operating budget is funded by the sale of publications, membership dues and fees, accreditation services,

має більше 90 членських федерацій по всьому світу.
has 90+ affiliated member Federations worldwide.

хочемо йти без сплати абонентської плати або членських внесків, безкоштовно для дорослих Інтернет[…].
want to go without paying subscription fees or membership fees, free adult web[…].

круглих столів за рахунок членських та спонсорських внесків.
round tables at the expense of member and sponsor's payments.

можливість відвідувати події Pawillion, а також брати участь у спеціалізованих членських заходах.
as well as participate in special events for members.

На основі статистичних даних щодо міграції і членських записів у релігійних
Based on immigration statistics and membership records in religious

середнього підприємництва в Україні шляхом зміцнення потенціалу членських бізнес-об'єднань, також трансформацію бізнес-об‘єднань,
medium-sized businesses in Ukraine by strengthening the capacity of member business associations, as well as

компаній і членських країн, які відчують негативні наслідки з приводу Brexit».
companies and member states that will be negatively affected by Brexit.”.

Не є інвестиціями операції резидентів із перерахування коштів для оплати членських(вступних) внесків до іноземних(міжнародних)
Transactions of residents on transfer of funds intended for payment of membership(joining) fee to foreign(international)

на повернення сплачених ним вступних і членських, інших внесків.
to return the paid entrance fees, membership fees and other contributions.

На додачу до членських організацій, які підтримують дані,
In addition to membership organizations which maintain data,

Так, топ-менеджери членських компаній Асоціації відмічають лібералізацію валютного законодавства,
Thus, top managers of the EBA member companies marked the liberalization of currency legislation,