MEMBERSHIP FEES - переклад на Українською

• членські внески
• вартість членства
• членських внесків
• членськими внесками
• членського внеску

Приклади вживання Membership fees Англійська мовою та їх переклад на Українською

the order of payment of entrance and membership fees, the.
надання пільг при сплаті членських внесків;

want to go without paying subscription fees or membership fees, free adult web[…].
хочемо йти без сплати абонентської плати або членських внесків, безкоштовно для дорослих Інтернет[…].

Pay membership fees for the current and the next, at least one, month to the bank account of NGO in amount specified in Annex 1 of the“Regulations on membership fees”(in 2015- 10 UAH/Month);
Сплатити членські внески за поточний та мінімум один наступний місяць на банківський рахунок ГО у розмірі, зазначеному у Додатку 1 до«Положення про членські внески»(на 2015р.- 10 грн. /міс.);

The UK's offer to pay its membership fees until the end of the seven-year budget cycle is more generous than Britain's pitch at the last round of talks
Запропонувати КК сплатити членські внески до кінця семирічний бюджетний цикл є більш щедрим, ніж у Великобританії тангажа на останньому раунді переговорів,

Determines the size of entrance and membership fees, as well as the procedure
Визначає розміри вступних та членських внесків, а також порядок

we can conclude that the only parliamentary party that received membership fees is“Samopomich” political party(240 100 UAH); 6 all parliamentary parties report on their property.
року можна зробити висновок, що єдиною парламентською партією, яка отримувала членські внески, є політична партія«Об'єднання«Самопоміч»(240 100 грн.).

The UBA Board may grant privileges for the payment of enrollment or annual membership fees on the grounds specified in the Regulation"About membership of NGO" Ukrainian Bar Association".
Правління АПУ може надавати пільги при сплаті вступних або щорічних членських внесків на підставах, передбачених у Положенні"Про членські внески ВГО"Асоціація правників України".

you may have difficulty sorting out the service and membership fees, deducted from the employer's payment every time a payment is issued.
ви можете зіткнутися зі складністю послуги та членськими внесками, які вираховуються з платежу роботодавця кожен раз, коли виплата здійснюється.

using membership fees as a way of psychological pressure on the Assembly
використовуючи членські внески як спосіб психологічного тиску на Асамблею

At the same Congress, we reviewed the size of the entrance and membership fees to the Association, during which the majority of votes was decided on their increase, which testifies to the satisfaction
На цьому ж З'їзді ми переглянули розміри вступного та членського внеску до Асоціації, в процесі чого більшістю голосів було прийнято рішення про їх підвищення,

including admission and membership fees, shall not be returned to it.
внесені ним для організації діяльності УСПП, в тому числі у вигляді вступних та членських внесків, йому не повертаються.

Unless you are some kind of Math or Statistics MS you will have a hard time sorting out the service and membership fees that are being deducted from the employer's payment every time a payment for a well-done job takes place.
Якщо ви не є експертом-математиком або статистиком, ви можете зіткнутися зі складністю послуги та членськими внесками, які вираховуються з платежу роботодавця кожен раз, коли виплата здійснюється.

fulfill requirements of the currant Statute and pay membership fees, can become members of the APSP.
голосу­ва­ти на виборах і які визнають та виконують вимоги чинного Статуту та сплачують членські внески.

got free of annually paid membership fees of two million dollars and the necessity to
зберігши статус асоційованого члена і звільнившись від щорічного членського внеску до 2 млн. дол

pay entry and membership fees.
сплачувати вступні та членські внески.

pay entrance and membership fees.
сплачують вступні і членські внески.

annual membership fee stipulated by the Regulations on membership fees, he should attach to the application documents confirming his right to a discount.
та/або щорічного членського внеску, передбачені Положенням про членські внески, він повинен додати до заяви документи, що підтверджують його право на знижки.

pay the entrance and membership fees, which are set at the regional CCIs.
сплатити вступний і членський внески, що встановлені в регіональних ТПП.

the applicant must make a payment of admission and membership fees on the account of the Association.
кандидат повинен внести оплату вступного та членського внесків на розрахунковий рахунок Колегії.

Trade Union member is obliged to pay monthly membership fees, strictly observe the state
Член профспілки зобов'язаний щомісячно сплачувати членські внески, суворо дотримуватися державної і трудової дисципліни,