ЧЛЕНСЬКІ ВНЕСКИ - переклад на Англійською

• membership fees
• membership contributions
• membership fee
• membership payments
• member fees

Приклади вживання Членські внески Українська мовою та їх переклад на Англійською

року можна зробити висновок, що єдиною парламентською партією, яка отримувала членські внески, є політична партія«Об'єднання«Самопоміч»(240 100 грн.).
we can conclude that the only parliamentary party that received membership fees is“Samopomich” political party(240 100 UAH); 6 all parliamentary parties report on their property.

використовуючи членські внески як спосіб психологічного тиску на Асамблею
using membership fees as a way of psychological pressure on the Assembly

своєчасно сплачують членські внески.
accurately pay the membership fee.

голосу­ва­ти на виборах і які визнають та виконують вимоги чинного Статуту та сплачують членські внески.
fulfill requirements of the currant Statute and pay membership fees, can become members of the APSP.

сплачувати вступні та членські внески.
pay entry and membership fees.

сплачують вступні і членські внески.
pay entrance and membership fees.

та/або щорічного членського внеску, передбачені Положенням про членські внески, він повинен додати до заяви документи, що підтверджують його право на знижки.
annual membership fee stipulated by the Regulations on membership fees, he should attach to the application documents confirming his right to a discount.

Фактично, незважаючи на те, що членські внески становили 50 доларів для місцевих
Being a member was a status symbol; in fact, although membership fees were $50 for locals

Член профспілки зобов'язаний щомісячно сплачувати членські внески, суворо дотримуватися державної і трудової дисципліни,
Trade Union member is obliged to pay monthly membership fees, strictly observe the state

десь офіційно зареєстровані і платять членські внески,- у їхньому прагненні працювати чесно
are officially registered and pay membership fees- to protect in their desire to work honestly

своєчасно сплачують членські внески.
amateur fishing and pay membership fees on time.

зобов'язуються сплачувати членські внески у порядку, визначеному Правлінням ГО ІКМІВ
commit to pay membership fees in the manner determined by the Board of PO ICMIP

які прийняли рішення про вступ до УСПП, сплачують вступні та членські внески.
pay admission and membership fees can be collective members of the ULIE.

виявили згоду виконувати його вимоги, прагнуть досягнення мети УСПП та сплачують вступні та членські внески.
pay admission and membership fees can be individual members of the ULIE.

отримують від Брюсселя значно більше коштів, ніж ми платимо туди як членські внески).
our scientists receive much more money from Brussels than we pay them in membership fees is very important).

умовами якого є необхідність сплачувати членські внески, звернутись до Міністерства освіти
the terms of which is the need to pay membership fees, contact the Ministry of Education

Крок 3: Сплатити реєстраційний і членський внески*.
Step 3: Pay registration and membership fees*.

Відповідальний за збір членських внесків від кожного регіону та окремих членів.
Responsible for collecting membership fees from each region and individual members.

Оплату членського внеску Ви можете здійснити за наступними реквізитами.
You can pay a membership fee for the following details.

Звільнення членів Об'єднання від сплати вступних та членських внесків;
Immunity of Union members from entrance and membership payments;