ЧЛЕНСЬКІ - переклад на Англійською

• membership
• member

Приклади вживання Членські Українська мовою та їх переклад на Англійською

ФІФА закликала всі членські асоціації, ліги,
FIFA urges all member associations, leagues,

щорічних членських внесків на підставах, передбачених у Положенні"Про членські внески ВГО"Асоціація правників України".
annual membership fees on the grounds specified in the Regulation"About membership of NGO" Ukrainian Bar Association".

До цих країн належать не лише традиційно бідніші членські країни- багато з них із Східної Європи- але також ті,
These countries include not only traditionally poorer member states, many in Eastern Europe,

є договірною стороною, і держави-члени цієї організації-члена, що також є договірними сторонами, користуються своїми членськими правами і виконують свої членські обов'язки mutatis mutandis відповідно до Статуту
the member states of that member organization that are contracting parties shall exercise their membership rights and fulfil their membership obligations in accordance,

До цих країн належать не лише традиційно бідніші членські країни- багато з них із Східної Європи- але також ті,
The countries include not only traditionally poorer member states, many in Eastern Europe,

до складу якого входять конфедерації, членські асоціації, інші зацікавлені сторони професіонального футболу.
which includes confederations, member associations and professional football stakeholders.

до складу якого входять конфедерації, членські асоціації, інші зацікавлені сторони професіонального футболу.
which includes confederations, member associations and professional football stakeholders.

Costco управляє мережею готівки і нести членські склади, які продають високоякісні,
Costco operates a chain of cash and carry membership warehouses that sell high-quality,

Членські організації ЄКПО з різних країн Європи відгукнулися на заклик,
ETUCE member organisations from across Europe responded to the call to demonstrate and colleagues from Belgium,

Продавайте членські відсотки для залучення капіталу без особистої гарантії власників(відповідно до чинного законодавства).
Sell membership interest to raise capital without personal guarantee of owners(subject to applicable laws).

слід зберігати таємницю всіх ідентифікаторів входу та паролів, членські номери або інші ідентифікатори
you should maintain the secrecy of any logon IDs and passwords, Member numbers, or other identifiers

форми підтримки(включаючи членські внески та пожертви) та добровільно вказані ім'я та/ або поштовий індекс.
form of support(including membership fees and donations), first name and/or postal code provided voluntarily.

Розширення членської бази.
Increasing the membership base.

Перелік членських компанії тут.
The list of member companies is here.

Членську базу Вінницької ТПП складають її члени.
Vinnytsia CCI membership base is made up of its members.

Ми, як членська асоціація благодійних фондів,
As a member of the Association of charitable foundations,

Чергова відмова у членському квитку буде негативно витлумачений на інвестиційному ринку.
Another denial of membership ticket will be negatively interpreted in the investment market.

Зразок членської книжки.
Sample membership book.

Можливо, Ви вже частина членською організацією, не усвідомлюючи цього.
You might be a member of some of these organizations without knowing it.

Членській статистиці компанії можна позаздрити.
The company's membership statistics are enviable.