Приклади вживання Страхових премій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
які можуть викликати зростання страхових премій або вище доплати у майбутньому.
Російська Федерація передає органам державної влади суб'єктів Російської Федерації повноваження з виплати інвалідам компенсації страхових премій за договором обов'язкового страхування,
The Russian Federation delegates to public authorities у сегменті медичного страхування, де за перше півріччя 2017 року вдалося зібрати близько 8, 5 млн. євро страхових премій.
the health insurance segment, where it generated around EUR 8.5 million in premiums є лідерами за обсягом страхових премій та страхових виплат.
they are the leaders in terms of insurance premiums and Крім того, в середньому мотор страхових премій продовжує зростати- на 11% порівняно з минулим роком за рахунок збільшення витрат,
Also, across the board, average motor insurance premiums continue to rise- up 11% over last year- due to increasing costs,недофінансування багато в чому пояснюється зростанням вартості страхових премій, інфляцією в загальній вартості медицини,
underinsurance are largely attributable to rising insurance premium costs, the inflation in the overall cost of medicine,Поточний вік: Люди похилого віку, як правило, платять більше медичних страхових премій, ніж молоді люди,
Current age: Older people tend to pay more health insurance premiums than younger folks,отримало страхових премій на суму 771, 4 млн грн,
received insurance premiums for the amount of UAH 771.4 million,розрахунку автомобільних і страхових премій і побутової кредитної прив'язки.
calculation of car and household insurance premiums and credit referencing.ви будете отримувати 22% податкових пільг на вашому житті страхових премій і полегшення в 40%, якщо ви більш високій ставці платника податків.
you will receive 22% tax relief on your life insurance premiums and relief at 40% if you're a higher rate taxpayer.США є страхування автомобілів фізичними особами, за обсягами страхових премій майже в чотири рази випереджає страхування домовласників.
the leader in the US наявне щорічне зростання сум страхових виплат і страхових премій.
as there is an annual increase in the amount of Особливістю накопичення капіталу страхових компаній є надходження страхових премій від юридичних і фізичних осіб,
A feature Com:«Оскільки вартість страхових премій і франшиз продовжують йти вгору,
Com:“As the cost of insurance premiums and deductibles continue to go up,Запропонована економіко-математична модель визначення оптимальних значень питомої ваги розподілу страхових премій за провідними країнами,
It offers an economic and mathematical model Проведена ідентифікація абсолютних значень обсягів страхових премій, переданих на перестрахування в оптимальному випадку
It conducts identification При цьому, частина страхових премій, належна перестраховикам, виросла майже вдвічі до 16,
At the same time, part of insurance premiums owned by reinsurers almost doubled,2 100 співробітників і 800 мільйонів євро страхових премій- це ключові параметри компаній французької групи AXA в Польщі,
€800 million in premiums- these are the cornerstones of the companies of the French AXA Group Подальше потужне зростання доходу від страхових премій та більша кількість продуктів на одного клієнта у страхуванні майна та нещасних випадків.
continued strong growth of premium income and higher equipment rates in property& casualty insurance.часткові компенсації страхових премій за договорами обов'язкового страхування іншим категоріям громадян.
partial indemnifications of insurance premiums under contracts 
