АГРАРНІЙ - переклад на Англійською

• agrarian
• agricultural
• agriculture
• agro

Приклади вживання Аграрній Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЄС працює, і це відображується в конкретних цифрах зростання нашого двостороннього товарообігу в аграрній та харчовій сфері.
this is reflected in concrete figures of the growth of our bilateral trade turnover in the agrarian and food sector.

у тому числі і в аграрній сфері.
including those in the agricultural sector.

це відбивається в конкретних цифрах зростання нашого двостороннього товарообігу в аграрній та харчовій сфері.
this is reflected in the figures of growth of our bilateral trade turnover in the agrarian and food sectors.

особливо в аграрній та хімічній галузях.
especially in the agricultural and chemical industries.

чим довше буде тривати окупація Криму Росією, тим більше буде посилюватися негативна ситуація в аграрній сфері.
longer the Crimean occupation of Russia will continue, the more the situation in the agrarian sector will exacerbate.

зробити ряд важливих відкриттів як в аграрній життя, так і в соціальній.
make a number of important discoveries both in agricultural life and in social life.

обсягу врожаю, які зазначені в аграрній розписці.
volume of harvest specified in the agrarian receipt.

в державі здійснюються економічні процеси в її аграрній сфері.
the economic processes unfold in the agrarian sphere of the country.

медичній, аграрній, гуманітарній та інших), які грунтувалися на новітніх ідеях
medical, agrarian, humanitarian and others), which were based

Сторони обговорили перспектив и розвитку киргизько-української взаємодії в аграрній галузі, налагодження співпраці
The parties discussed the prospects for the development of Kyrgyz-Ukrainian cooperation in the agricultural sector, establishing cooperation

медичній, аграрній, гуманітарній та інших), які ґрунтувалися на новітніх ідеях
medical, agrarian, humanitarian and others), which were based

наймасштабнішої мережі польових досліджень у аграрній галузі, провідна платформа Climate FieldView від Climate Corporation надає індивідуалізовану аналітичну інформацію, яка допомагає фермерам з упевненістю приймати рішення на підставі даних для збільшення потенціалу врожайності, підвищення ефективності
most extensive field research network in the agriculture industry, The Climate Corporation's industry-leading Climate FieldView platform delivers customized insights that help farmers make data-driven decisions with confidence to maximize yield potential,

EQUITY має значний досвід роботи в аграрній сфері та надає юридичні консультації агрохолдингам,
EQUITY has an extensive experience in the agricultural sector and provides legal advice to agricultural holdings,

в якому закінчено проведення антитерористичної операції»,- нагадують в Аграрній партії.
31 December of the year in which over the counterterrorist operation"- like in the Agrarian party.

За підсумками зустрічі досягнуто домовленості про організацію бізнес-форуму на території Киргизстану і України по аграрній галузі за участю Асоціацій Киргизстану
Following the meeting, an agreement was reached on organizing a business forum on the territory of Kyrgyzstan and Ukraine on the agricultural industry with the participation of the Associations of Kyrgyzstan

деформується ринковий механізм цінового саморегулювання, причому не тільки в аграрній сфері, але і у всьому виробничо-економічній структурі країни[7, с.11].
self regulation becomes deformed, and not only in agrarian sphere, but in the whole production economic structure of the country.

в 2017 році юридичний відділ під керівництвом Вікторії отримав нагороду«Кращий юридичний департамент в аграрній та харчовій галузях».
in 2017 the legal department headed by Viktoriia received the“Best Legal Department in the Agro and Food Industries” award.

Наприклад, каже він, в аграрній сфері необхідно зосередити увагу на розвитку сільськогосподарського машинобудування,
For example, he says, in the agricultural sector it is necessary to focus on the development of agricultural engineering,

оптимізації оподатковування у аграрній сфері, організації експортно-імпортних операцій сільськогосподарської продукції,
optimization of taxation in the agricultural sector, organization of export-import transactions of agricultural products,

Наприклад, каже він, в аграрній сфері необхідно зосередити увагу на розвитку сільськогосподарського машинобудування,
For example, he says, in the agricultural sector it is necessary to focus on the development of agricultural engineering,