АГРЕСИВНОГО - переклад на Англійською

• aggressive
• corrosive

Приклади вживання Агресивного Українська мовою та їх переклад на Англійською

образливого і агресивного характеру, що суперечить моральним
abusive and aggressive nature, contrary to moral

Один із популярних риторичних прийомів в дебатах про зміну клімату такий: прихильники агресивного втручання уряду стверджують, що«97% вчених» згодні з їх позицією,
One of the popular rhetorical moves in the climate change debate is for advocates of aggressive government intervention to claim that“97% of scientists” agree with their position,

декоративний кортик і не має рис агресивного алігатора, властивих сучасним бойовим ножам,
does not possess the features of an aggressive alligator inherent in modern combat knives,

образливого і агресивного характеру, що суперечить моральним
offensive or aggressive nature, contrary to moral

З цієї причини народжених 20 лютого можна віднести до агресивного типу людей,
For this reason, those born on February 20 can be attributed to the aggressive type of people,

всупереч злим намірам агресивного сусіда і всупереч байдужості
in spite of the evil intentions of the aggressive neighbor and in spite of the indifference

образливого і агресивного характеру, що суперечить моральним
offensive and aggressive, contrary to moral

Через великих розмірів, агресивного вдачі і швидкості тайпан вважається найнебезпечнішою з усіх отруйних змій у світі, укус тайпана
Because of the large size, aggressive nature and rate of Taipan is considered the most dangerous of all poisonous snakes in the world,

Автори наголосили, що довготривале зниження агресивного захворювання спостерігалося лише у чоловіків після більш ніж року застосування тестостерону, і ризик раку передміхурової
The authors stressed that the long-term reduction in aggressive disease was observed only in men after more than a year of testosterone use,

ідеолог для підвищення агресивного російського націоналізму.
ideologue for the rise of aggressive Russian nationalism.

випромінює побутова техніка навколо нас, але і від загального агресивного впливу навколишнього середовища!
household appliances around us, but also from the general aggressive influence of the environment!

радикального націоналізму та агресивного сепаратизму.
radical nationalism and aggressive separatism.

Так, наприклад, проіснувала на момент заборони лише два місяці гонконгська майданчик Binance за рахунок агресивного маркетингу змогла за півроку стати однією з найбільших в світі.
So, for example, existed at the time of the ban only two months, the Hong Kong Binance marketplace through aggressive marketing failed for six months to become one of the largest in the world.

Перед тривожними проявами агресивного фундаменталізму добре ставлення до справжніх визнавців ісламу допоможе нам уникнути негативних узагальнень,
Faced with disconcerting episodes of violent fundamentalism, our respect for true followers of Islam should lead us to avoid hateful generalizations,

Хоча Москва намагається створити враження агресивного євразійського гегемона,
Though Moscow is trying to create the impression of an aggressive Eurasian hegemon,

Маленькі дочки Орлова були свідками агресивного і вульгарної поведінки по відношенню до їх матері- під час обшуку міліціонери кричали,
Orlow's infant daughters witnessed violent and vulgar behaviour towards their mother- during the search, police officers were shouting:"That's

Після такого жорстокого й агресивного нападу на нашу країну ми не повинні допустити, щоб ця четвірка вільно вирушила з дипломатичними паспортами в Рим”,- заявили в коаліційній партії D66.
After such a brutal and violent attack on our country we must not allow this Quartet freely went with diplomatic passports in Rome,”- said in the coalition party D66.

СМ117- саме цей клей для клінкерної плитки кращим чином підходить для її укладання в умовах агресивного вуличного середовища.
SM117- this is the adhesive for ceramic tiles best suited to its placement in an aggressive outdoor environments.

ці булочки були створені шеф-кухаря готелю, який зробив стані афекту проти агресивного замовника і натиснув його в піч булочки незавершеною.
these little cakes were created by the chef of the hotel which made a public anger against an aggressive and score a hurry, threw in the oven buns unfinished.

яка прискорила трансформацію його образу від агресивного та піарного нью-йоркського забудовника до національного символу капіталізму.
which sped up his transformation from an aggressive, publicity-seeking New York developer to a national symbol of capitalism.