VIOLENT - переклад на Українською

• сильний
• насильницьких
• жорстоких
• бурхливі
• насильства
• запеклих
• жорстокою
• силового
• жорстоку
• буйним
• жорстока
• агресивної

Приклади вживання Violent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Violent eruptions of Vesuvius usually alternate with periods of weak activity.
Сильні виверження Везувію як правило перемежовуються періодами слабкої активності.

Tragic pages of history of the violent XX century come to life on this stands.
Трагічні сторінки історії бурхливого ХХ століття оживають на цих стендах.

There are some violent fights and shootings.
Там дуже сильні обстріли і бої.

They are witnesses of the violent history of emissions of material from the star.
Вони є свідками бурхливої історії викидів матеріалу з світила.

Catalans strike over violent crackdown on independence referendum.
У Каталонії страйкують через насильство під час референдуму за незалежність.

The Shuar have been known for their violent way of life.
Мосс була відома своїм бурхливим способом життя.

He was a victim of violent delusions.
Був жертвою бурхливих помилок.

Ukrainian lands find themselves in the vortex of violent events of European history.
Українські землі опинились у вирі бурхливих подій європейської історії.

Activity of organs of internal affairs is on prevention of violent criminalit.
Діяльність органів внутрішніх справ по запобіганню насильницькій злочинності.

Typically, this symptom provokes a sudden violent emotional response from the patient.
Зазвичай даний симптом провокує раптове бурхливе емоційне реагування пацієнта.

Now, a new analysis suggests that‘Oumuamua may have extremely violent origins.
Тепер новий аналіз показує, що"Омумауа може мати надзвичайно жорстоке походження.

But in some cases, a violent reaction is possible- anaphylactic shock.
Але в деяких випадках можлива бурхлива реакція- анафілактичний шок.

A house with a violent past.
Місто з бурхливим минулим.

less violent but no less sweeping.
менш бурхливого, але не менш масштабного.

Risk of spontaneous violent reaction.
Небезпека мимовільної бурхливої реакції.

She has a good eye and a violent fantasy.
У неї хороша спостережливість і бурхлива фантазія.

They lived in a violent world.
Ці люди жили в жорстокому світі.

Our children are growing up in a violent world.
Наші діти ростуть у жорстокому світі.

The explosion was so violent that.
Вибух був настільки сильним, що.

Ultrasonic bubble formation and its violent implosion.
Ультразвукове утворення пузирів та його бурхливий імплозій.