VIOLENT in Russian translation

• насильственных
• жестоких
• насилия
• с применением насилия
• ожесточенные
• агрессивного
• бурной
• воинствующих
• яростные
• кровопролитных

Examples of using Violent in English and their translations into Russian

Protection of the victims of violent crimes;
Защита жертв насильственных преступлений;

Had three violent altercations over the past two years.
И три жестоких ссоры за последние два года.

You can be violent, obvious, or something in between.
Вы можете быть насилия, очевидно, или что-то между ними.

Nonetheless, violent internal conflicts continued to cause suffering for millions of civilians.
Тем не менее ожесточенные внутренние конфликты продолжают причинять страдания миллионам гражданских лиц.

Accounting for State-Building, Stability and Violent Conflict.
Государственное строительство, стабильность и конфликты с применением насилия.

Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
Избегать возможного контакта с водой по причине бурной реакции и вспышки огня.

Violent clashes ensued,
За этим последовали яростные столкновения- сначала в Сане,

Some people join violent extremist groups to maintain,
Некоторые люди присоединяются к группам воинствующих экстремистов с целью удовлетворения

I'm looking for a very violent man who attacks girls.
Я ищу одного очень агрессивного мужчину. Он избивает девушек.

Victims of violent crime.
Жертвы насильственных преступлений.

Couple of violent crimes sprinkled in.
Парочка жестоких преступлений.

Violent conflicts have devastating consequences nationally,
Ожесточенные конфликты имеют разрушительные последствия в национальных,

No need to get violent.
Не надо насилия.

The country has been rocked by several violent incidents in recent months.
За последние месяцы страну потрясли несколько инцидентов с применением насилия.

And what is the reason for such a violent reaction in the performance of felines?
И в чем же причина такой бурной реакции в исполнении кошачьих?

On 28 March, violent clashes between Palestinian protesters
Марта произошли яростные столкновения между протестующими палестинцами

Aa Prevent the maltreatment problems and violent behaviours among women,
Aa предотвращение проблем грубого обращения и агрессивного поведения женщин,

Preventing violent conflict.
Предотвращение насильственных конфликтов.

There will be protests, violent uprisings, planes will fall from the skies.
Будут протесты, ожесточенные восстания, самолеты будут падать с небес.

Even so, it is also one of most violent cities in the world.
Даже так, Он также является одним из самых жестоких городов мира.