VIOLENT in Hungarian translation

• erőszakos
• heves
• erõszakos
• durva
• agresszív
• violent
• erőszakossá
• erőszakosak
• erőszakosabb
• hevesek
• hevesen
• durvább

Examples of using Violent in English and their translations into Hungarian

Dr. Ziferstein scorned the idea of'predicting' which people are potentially violent.
A docens elítélte azt az elképzelést, hogy"előre jelezzék", mely személyek tekinthetők potenciálisan erőszakosnak.

And you had no idea that he was about to do something violent?
És nem is sejtette, hogy bármi erőszakosra készül?

Nina and her family are afraid of the Muslims of Malmö, that they perceive as violent.
Nina és családja félnek a malmöi muszlimoktól, akiket ők erőszakosnak tartanak.

Rita And Vitas Violent Old Vid.
Rita és vitas violent régi vid.

Violent storms may occur,
Vad viharok is előfordulnak,

Violent earthquakes took place in northern Europe, notably in Scotland.
Erős földrengések jelentkeztek Európa északi részén, nevezetesen Skóciában.

Violent Femmes is the debut album by Violent Femmes.
Az 1983-as Violent Femmes a Violent Femmes debütáló nagylemeze.

In its cruelty and violent aggression, it is superior to all forms of human depravity.
Kegyetlensége és vad agressziója hatékonyságban az emberi gonoszság minden formáján túltesz.

For what is coerced and violent is contrary to one's will.
A kényszer és az erőszak ugyanis ellentétes az akarattal.

Violent disorders call for violent remedies.
Az erőszak zavara erőszakos jogorvoslatot kívánt.

She was aggressive, violent towards the nurses, and tried to escape.
Agresszív volt, erőszakos volt a nővérekkel, és menekülni próbált.

Violent place.
Veszélyes hely.

Violent homes have the same effect on children's brains as combat on soldiers.
Az otthoni erőszak ugyanolyan hatással van a gyerekek agyára, mint a katonákéra a háború.

Well, that could explain the violent and seemingly impulsive kills.
Nos, ez magyarázhatja az erőszakosokat És látszólag impulzív módon megölik.

Violent dust storms destroy entire ecosystems.
Erőteljes porviharok taroltak le egész ökoszisztémákat.

Violent references, Language.
Utalások erőszakra, Nyelv.

Violent criminals lived in my house?
Veszélyes bűnözök laktak az én házamban?

The world feels… violent and dangerous.
A világ… erőszakot és veszélyt éreztet.

Detroit is a very violent city, isn't it?
Detroit nagyon veszélyes város, nemde?

Southern Peru has been shaken by a violent earthquake of 7.1 magnitude at 4 am local time.
Dél-Peruot az 7.1 nagysága erőteljes földrengése rázta meg 4 helyi idő szerint.