АГРЕСІЄЮ - переклад на Англійською

aggression
агресія
агресивність
аґресії
agression
агресії

Приклади вживання Агресією Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
спричинені агресією Росії, будуть покриватись Україною
all the losses caused by the aggression of Russia, should be covered by Ukraine
що виявляється агресією або злістю, а відсутність яскравих емоцій.
manifested by aggression or anger, but the absence of bright emotions.
підтримку у боротьбі з агресією РФ.
support in the fight against the aggression of the Russian Federation.
підтримку у боротьбі з агресією Росії.
support in the fight against the aggression of the Russian Federation.
Законодавці США вже давно закликали до більш жорсткої реакції на анексію Криму Росією, агресією на Донбасі та підтримкою громадянської війни в Сирії від імені президента Башара аль-Асада.
Lawmakers have long called for a tougher response to Russian annexation of Ukraine's Crimea region and intervention in the Syrian civil war on behalf of Syrian President Bashar al-Assad.
Що за документ під назвою На підтримку суверенітету і територіальної цілісності України у зв'язку з агресією в Керченській протоці проголосували 79 депутатів.
The draft of the Statement of the Riigikogu in Support of the Sovereignty and Territorial Integrity of Ukraine in Connection with the Aggression in the Kerch Strait had been submitted by 89 members of the Riigikogu.
оборони України прийняла термінові заходи у зв'язку з агресією Російської Федерації у Керченській протоці.
Defense Council of Ukraine took urgent measures in connection with the aggression of the Russian Federation in the Kerch Strait.
Бути сильними настільки, щоб інші побоювалися напасти на вас, не є агресією.
Being strong enough to prevent others from attacking you is not an act of aggression.
Дії, які Америка вважає захисними, можуть видатися китайцям агресією, яку слід стримувати.
Actions that America intends as defensive may appear to Chinese eyes as aggression that is designed to contain it.
навколишній світ агресією і негативом.
poison you and the world around you with aggression and negativity.
підтримку в боротьбі з агресією Російської Федерації.
support in the fight against the aggression of the Russian Federation.
справжня ефективна боротьба з агресією- дії у відповідь.
effective stand against the aggression lies in actual response measures.
У 2005 році АПА випустила першу програмну заяву про зв'язок між жорстокими відеоіграми та агресією.
In 2005 the APA released its first policy statement linking violent video games to aggression.
На зміни, що відбуваються в Україні, Росія відповіла агресією і окупацією частини української території.
Russia has responded to changes happening in Ukraine with aggression and occupation of parts of its neighbour's territory.
формі дипломатичного визнання і гарантія, що ми не зіткнемося з агресією з боку Китаю,
in the form of diplomatic recognition by Washington and guarantees of nonaggression from China, Japan
Зрештою, більшість нових законів було відкинуто по мірі того, як Гоміньдан стала поглинати боротьба з китайськими комуністами і японською агресією.
In the end, most of the new laws were discarded as the Kuomintang became preoccupied with fighting the Chinese Communists and the invading Japanese.
нематеріальної шкоди, заподіяної Україні агресією Російської Федерації;
non-material damages inflicted on Ukraine by the aggression of the Russian Federation;
поліцейською агресією, поліцейською жорстокістю і ув'язненням.
police harassment, police brutality and incarceration.
там чітко перераховані випадки, які називається агресією.
the cases of aggression are clearly listed.
Українці не повинні виправдовувати порушення прав українських угорців збройною агресією Росії проти України, заявив глава МЗС Угорщини Петер Сіярто в інтерв'ю телеканалу“1+1”.
Ukrainians should not justify the violation of the rights of Ukrainian Hungarians with Russia's armed aggression against Ukraine, the head of the Hungarian Ministry of Foreign Affairs Peter Szijjarto said in an interview with the TV channel"1+1".
Результати: 437, Час: 0.0274

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська