Приклади вживання Агровиробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
поступово зменшуються внаслідок розвитку агровиробництва.
which gradually decrease due to the development of agricultural production.зокрема в сфері агровиробництва, логістики й торгівлі.
in particular in the field of agricultural production, logistics and trade.Наприклад, у випадку з агробізнесом Україна тепер має значно вищі показники агровиробництва, експорту сільгосппродукції
For example, in the case Компанія AgriLab представила на виставці перевірені дієві рішення для підвищення прибутковості агровиробництва та“новинки”, що дозволяють ефективніше використовувати ресурси.
AgriLab has presented proven solutions for increasing the profitability of agricultural production and“innovations” that allow more efficient use Використання потенціалу деградованих земель, непридатних для ведення традиційного агровиробництва, для продукування рослинної біомаси(багаторічні трави),
Utilization of the potential of abandon land potential unsuitable for traditional agricultural production, for the суспільному рівні, що американська модель екстенсивного хай-тек агровиробництва не є прийнятною для переважної більшості країн Африки
community level that the United State's model of extensive hi-tech farming is inappropriate for most of Africa and should not beїх і можна встановлювати, то лише на непридатних землях, непридатних для агровиробництва.
it is only on land that is unsuitable for agricultural production.І головне: стрімке зростання агровиробництва привернуло до галузі увагу злочинців,
And most importantly: the rapid growth of agricultural production has attracted the attention Це модель агровиробництва у Північній Америці
It is a model of agricultural production in North AmericaДоля агровиробництва у структурі ВВП України сьогодні складає близько 18%,
The share of agricultural production in the structure Під час«Агро школи» студенти змогли побачити безпосередньо процес агровиробництва та долучитися до цього процесу- оцінити умови вегетації рослин,
The“Agri school” allowed the students to see the process of agro-production and to join it: to assess crop vegetation conditions,застосовуючи у своїй діяльності передові практики агровиробництва, новітні технології
employing the best practices of agricultural production, the latest technologiesпитання ефективної державної підтримки агровиробництва є одним із пріоритетів бюджетного процесу.
an issue of effective Government support for agro-production appears one of the priorities of the budget process.з локомотивів вітчизняної економіки, а отже питання ефективної державної підтримки агровиробництва є одним з пріоритетів бюджетного процесу.
the issue pertaining to effective state support for agricultural production is one of the topmost priorities of the budget process.дає змогу усунути будь-яких посередників на даному етапі агровиробництва.
budget Під час зустрічі сторони обговорили питання розвитку високопродуктивного агровиробництва з використанням новітніх технологій
On this meeting, parties have discussed development of a highly productive agricultural production using new technologiesякі обробляють землю з грубими порушеннями технології агровиробництва, що приводять до виснаження
who cultivate the land with gross violations of agricultural production technology, leading to depletionяке дозволить перевести агровиробництва на інтенсивні технології виробництва,
which will allow the transfer of agroproduction to intensive production technologies,серед ключових тем- запровадження в Україні передового ізраїльського досвіду в сфері агровиробництва та реформи системи охорони здоров'я,
among key topics- the introduction також введення ПДВ на всі витратні матеріали для агровиробництва, що закуповуються по імпорту,
as well as the introduction of VAT on all consumables for agricultural production, purchased on imports,
