Приклади вживання For agricultural production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is only on land that is unsuitable for agricultural production.
їх і можна встановлювати, то лише на непридатних землях, непридатних для агровиробництва.which is an integral element of the comprehensive offer of Grupa Azoty for agricultural production.
є невід'ємним елементом комплексної пропозиції Групи Азоти для сільськогосподарського виробництва.ways to concentrate land parcels, because today a land parcel is not a matter of economic use in the full sense for agricultural production.
шляхами концентрації земельних наділів, оскільки на сьогоднішній день пай не є товаром в повному сенсі цього слова для сільськогосподарського виробництва.after-training, and improving the qualification of specialists for agricultural production in the most important out of 13 spheres.
підвищення кваліфікації фахівців з найбільш важливим для сільськогосподарського виробництва 13-ма напрямами.Kozachenko, as of today, the world situation has been very favorable for agricultural production, but, due to the export ban,
КОЗАЧЕНКА, на сьогодні світова ситуація дуже сприятлива для сільгоспвиробництва, але українські аграрії не одержують доходів,may reach 25% under condition the state support for agricultural production will be prolonged.
сьогодні складає близько 18%, але в разі продовження державної підтримки агровиробництв може збільшитись до 25%.the issue pertaining to effective state support for agricultural production is one of the topmost priorities of the budget process.
з локомотивів вітчизняної економіки, а отже питання ефективної державної підтримки агровиробництва є одним з пріоритетів бюджетного процесу.testing of equipment and technologies for agricultural production named after Leonid Pogorelyi” a meeting was held with the participation of NAAU's head of the accreditation of inspection bodies unit Mr. Krylov.
випробування техніки і технологій для сільськогосподарського виробництва імені Леоніда Погорілого” відбулася нарада за участі представника НААУ Начальника відділу акредитації органів з інспектування Крилова О.Testing Machinery and Technologies for Agricultural Production named after L. Pogoreliy.
випробування техніки і технологій для сільськогосподарського виробництва імені Л. Погорілого.Землі The company offers an extremely wide range of products for agricultural production, including plant protection products(pesticides),
Компанія пропонує надзвичайно широкий асортимент продукції для сільськогосподарського виробництва, серед яких засоби захисту рослин(пестициди),as well as the introduction of VAT on all consumables for agricultural production, purchased on imports,
також введення ПДВ на всі витратні матеріали для агровиробництва, що закуповуються по імпорту,Price indices for agricultural production sold by agricultural enterprises in 2018.
Індекси цін реалізації продукції сільського господарства сільськогосподарськими підприємствами у 2018 році.That will have serious repercussions for agricultural production and the world's food supply.
Це матиме катастрофічні наслідки для сільського господарства і виробництва продовольства на планеті.The SPP will be located on the land not suitable for agricultural production.
As for agricultural production, it was held by the school to which Locke belonged that peasant proprietorship would be the best system.
Що стосується сільськогосподарського виробництва, то школа, до якої належав Локк, вважала, що селянська власність була б найкращою системою.As for agricultural production, it was held by the school to which Locke belonged that peasant proprietorship would be the best system.
Щодо сільськогосподарського виробництва, то школа, до якої належав Локк, вважала, що найкраща система- це селянська власність на землю.one of the world leaders in production of equipment for agricultural production processing, on investment activity in Ukraine.
одного з світових лідерів виробництва обладнання для переробки c/г продукції, щодо інвестиційної діяльності в Україні.USAID rehabilitates water infrastructure systems and improves the water supply for rural residents for both individual use and for agricultural production in Kherson oblast.
USAID сприяє реабілітації системи водопостачання, покращенню водопостачання для індивідуальних та виробничих потреб у Херсонській області.The program restored and reclaimed 25 million hectares of abandoned arable land to live on and for agricultural production, which could feed 17 million people annually.
Вдалось такими чином відвоювати 25 мільйонів гектарів покинутих до того орних земель для повторного заселення і відновлення сільськогосподарського виробництва, що здатне нагодувати 17 мільйонів людей на рік.
