FOR MASS PRODUCTION - переклад на Українською

• для масового виробництва
• для серійного виробництва

Приклади вживання For mass production Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is now ready for mass production and the first units are likely to be given to anti-terrorism squads in the Chinese Armed Police.
В даний час вона готова до масового виробництва, і перші зразки, швидше за все, будуть передані підрозділам по боротьбі з тероризмом китайської поліції.

low prices have led to high demand for mass production in many fields of trade and industry.
низькі ціни зумовили високий попит на серійну продукцію у багатьох сферах торгівлі та промисловості.

At the same time as the tests, the production facilities of«Rubin-2017» are being prepared for mass production of the new round.
Паралельно з випробуваннями йде підготовка виробничих потужностей компанії«Рубін-2017» до серійного виробництва нового пострілу.

have turned into factories for mass production of criminals.
не є виховними інституціями, але фабриками масового продукування злочинців.

It will be many more years until Ford's competitors can launch reliable V-8 engines for mass production.
Пройдуть ще багатьох років, поки конкуренти форда зможуть запустити в масове виробництво надійні двигуни V-8.

Through technology transfer from Toshiba and Hitachi, HannStar acquired the state-of-the-art TFT-LCD manufacturing technology with the highest efficiency for mass production.
Завдяки використанню технологій від Toshiba і Hitachi, HannStar поєднує мистецтво створення TFT-LCD з ефективністю масового виробництва.

especially suitable for mass production of complex graphics with high requirements on precision.
особливо підходить для масового виготовлення складної графіки з високими вимогами до точності.

the prototype phase but the company says it's about 80% ready for mass production.
перебуває на стадії прототипу, але в компанії запевняють, що до серійного виробництва він готовий на 80%.

Interactive Entertainment and NetherRealm Studios announced Mortal Kombat was finished and ready for mass production, with having gone'gold'.
Interactive Entertainment і Netherrealm Studios оголосили про реліз Mortal Kombat, запуску його у масове виробництво і початку формування попередніх замовлень.

Next a couple of years will be used to fine-tune the machines and prepare for mass production.
Далі пара років буде використана для доведення машин і підготовки до масового серійного виробництва.

therefore they have begun immediate preparations for mass production.
тому почали негайну підготовку до масового випуску.

Meridia had tried more than 20 000 volunteers before the drug was approved for mass production and sale.
Меридіа випробували більш 20 000 добровольців, перш ніж препарат був допущений до масового виробництва.

ready-made solutions for mass production are most likely not suitable.
який буде відповідати всім Вашим вимогам, готові рішення масового виробництва швидше за все не підійдуть.

He is recognized for having created the earliest American design that was feasible for mass production and, with the Apperson brothers, he formed the
Його визнають за створення у дизайн, який був використаний для масового виробництва. Разом з братами Апперсон він створив першу компанію в США,

3~15 working days for mass production of material, and the final lead time will be subject to each individual invoice.
3~ 15 робочих днів для масового виробництва матеріалу, і остаточне час виконання буде залежати від кожного окремого рахунку-фактури.

technological documentation for mass production.
технологічної документації для серійного виробництва.

well suitable for mass production, precise manufacturing
вдало підходячи для масового виробництва, точного виготовлення

the development of the rotary engine for mass production and the creation of the MX-5 roadster,
розробка роторного двигуна для серійного виробництва і створення родстера MX-5,

was fabricated and designed for mass production.
був виготовлений і розроблений для масового виробництва.

materials during the course of her studies at the Bauhaus to eventually include plastic textiles intended for mass production.
методи, аби врешті-решт включити пластикові текстильні матеріали до виробів, призначених для масового виробництва.