ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИРОБНИЦТВА - переклад на Англійською

• equipment for the production
• equipment for manufacturing
• equipment for manufacture
• equipment for producing
• machines for the production

Приклади вживання Обладнання для виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обладнання для виробництва багетних рам7.
Equipment for production of baguette frames7.

Машини прядильні, тростильні або крутильні та інше обладнання для виробництва текстильної пряжі;
Spinning, doubling or twisting machines and other machinery for producing textile yarns;

Хто одержав/передав обладнання для виробництва хімічної.
(a) Who received/transferred the chemical weapons production equipment;

Похований кабель армований гофрованих труб обладнання для виробництва.
Buried cable reinforced corrugated pipe production equipment.

Рецептури, технології та обладнання для виробництва молочних цукерок,
Recipes, technologies and equipment for the production of dairy sweets,

У наш час обладнання для виробництва брикетів є високотехнологічний комплекс невеликих розмірів з великим обсягом своєї продукції.
In our time, equipment for the production of briquettes is a high-tech complex of small sizes with a large volume of its products.

Спеціальне технологічне обладнання для виробництва, а також для ремонту
Special technological equipment for manufacturing, and also for repair

Це верстати, обладнання для виробництва товарів, вироби, які забезпечують обороноздатність країни,
These are machines, equipment for the production of goods, products that provide the country's defense capability,

У разі інвестування в обладнання для виробництва або телекомунікаційних послуг податкові кредити складають від 1 до 5%.
Investment in general equipment for manufacturing or telecommunications services earns tax credits of 1% to 5%.

Ми пропонуємо допомогу у виборі та встановленні обладнання для виробництва альтернативної енергії,
We provide assistance in selecting and installing equipment for the production of alternative energy

Ми самостійно розробляємо обладнання для виробництва альтернативної енергії,
We are developing own equipment for the production of alternative energy,

Пресове обладнання для виробництва брикетів з ферохрому Інститут чорної металургії НАН України(ІЧМ)
Press equipment for the production of briquettes from ferrochrome Institute of Ferrous Metallurgy of NAS of Ukraine(HMI)

Завод має найсучасніше обладнання для виробництва твердих і плавлених сирів,
The plant has state-of-the-art equipment for the production of solid and processed cheeses,

РОСНАНО і Mapper Lithography запустили завод з випуску обладнання для виробництва інтегральних мікросхем,
RUSNANO and Mapper Lithography launched a plant for the production of equipment for the production of integrated circuits,

Обладнання для виробництва круглих сегментних повітроводів(спірально навивні установки,
Equipment for the production of round ducts(spiral lock seam installation,

взагалі являє собою обладнання для виробництва склопластикової арматури?
which in general represents equipment for the production of fiberglass reinforcement?

Bohle: повний комплект обладнання для виробництва твердих форм у фармацевтичному виробництві(змішувачі-гранулятори,
Bohle: a complete set of equipment for the production of solid forms in pharmaceutical production(mixers-granulators,

У разі обладнання для виробництва корпусів кондитерських виробів
In the case of equipment for the production of cases of confectionery

змійовики, обладнання для виробництва сухих дріжджів,
coils, machinery for the production of dry yeast bioreactors,

Серед них, люди винайшли азот обладнання для виробництва, які можуть виробляти азот за допомогою обладнають….
Among them, people have also invented nitrogen-making equipment that can produce nitrogen using equip….