ПРОЦЕСІ ВИРОБНИЦТВА - переклад на Англійською

• production process
• manufacturing process
• course of production
• in-process
• process of manufacture

Приклади вживання Процесі виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

За капіталістичного способу виробництва експлуатація відбувається невидимо в самому процесі виробництва через створення додаткової вартості,
Under the capitalist mode of production, exploitation takes place invisibly in the process of production itself through the creation of surplus value over

Шкода для екології присутня в процесі виробництва фотопанелей і залежить від різновиду використовуваних токсичних елементів,
Ecological harm is present in the process of production of photo panels and depends on the type of toxic elements used,

В процесі виробництва комп'ютери збирають
In the process of production, the computers collect

В процесі виробництва моторів використовуються тільки високоякісні матеріали
In the process of production of motors used only high-quality materials

В процесі виробництва моторів використовуються тільки високоякісні матеріали
In the process of production of engines used only high-quality materials

У процесі виробництва необхідно уникати дотику поверхні ПХД безпосередньо руками, щоб запобігти окисленню поверхні за рахунок забруднення поту.
In the process of production, it is necessary to avoid touching the PCB surface directly with hands, so as to prevent the surface from being oxidized by sweat pollution.

У процесі виробництва використовуються сучасні та автоматизовані технології,
In the process of production, modern and automated technologies are used,

Дуже важливо зберегти молекулярну структуру в процесі виробництва, інакше аромат істотно знижується.
It is important to keep the molecular structure in the manufacturing process, or significantly reduced aroma.

багато з яких все ще знаходяться в процесі виробництва.
many of which are still in the process of being produced.

Виробничі відносини- це відносини між людьми в процесі виробництва і розподілу матеріальних благ.
Relations of production are human relations in a production process and distributions of material benefits.

Саме тому більшість компаній розглядають водозбереження в якості першочергового пріоритету в процесі виробництва.
That is why most companies see water conservation as a top priority in the manufacturing process.

Якщо виконується своїми руками, то в процесі виробництва підбирається оптимальний варіант фіксації.
If you are with your own hands, in the manufacturing process chosen optimal variant fixation.

розвантаження виробничих машин у процесі виробництва.
unloading of production machines in the process of production.

Багатьох насторожує«хімічна» назва матеріалу- полівінілхлорид(ПВХ) і те, що в процесі виробництва в пластик додають свинець.
Many people are concerned with the“chemical” name of the material- polyvinyl chloride(PVC) and that the lead is added in the process of the production of plastic.

беруть участь у процесі виробництва продукту.
participating in process of production of a product.

Можливість зміни кількості розкаток в циклі, що розширює технологічні можливості машини в процесі виробництва.
Possibility to change the number of sheetings in a cycle that extends the technological capabilities of the machine in the production process.

експлуатації обладнання в процесі виробництва.
operation of equipment in the production process.

ми перевіряємо кожен крок в процесі виробництва.
we check each step in the production process.

Предметом економічної теорії являється у першу чергу экономічні відносини між людьми, що складаються в процесі виробництва, розподілу, обміну і споживання.
The subject of studies of economics theory is on the first place in economics relations between people in the process of manufacturing, distributions, exchange and consumption.

тому в процесі виробництва не виділяється небезпечних речовин і відходів,
so in the production process is not released hazardous substances