АКТИВНО ПІДТРИМУЮТЬ - переклад на Англійською

• actively support
• actively supports
• actively supported

Приклади вживання Активно підтримують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток свинарства в особистих господарствах активно підтримують крайові влади, визнав Данкверт.
The development of pig breeding in private farms is actively supported by the regional authorities, acknowledged Dankvert.

Протягом останніх років французькі компанії активно підтримують фемінізацію управлінських посад у бізнесі.
In recent years, French companies have actively supported increasing the number of women in corporate management positions.

Міжнародна федерація транспортних робітників активно підтримують моряків та власників суден
the International Transport Workers' Federation has been active in supporting seafarers and ship-owners

Цю ідею активно підтримують у рекламі, адже вона, фактично,- дуже вигідний комерційний проек.
This idea was strongly supported in advertising, because it is actually- a very profitable commercial project.

які є прямим доказом того, що кремлівські війська активно підтримують терористів в Україні.
the vehicles themselves offer some of the clearest proof that the Kremlin's troops are actively supporting rebel forces in Ukraine.

в якій є і професійні військовики, і добровольці і яку активно підтримують наші волонтери, є окремим предметом для гордощів.
which consists of both professional military and volunteers, and which is actively supported by our volunteers, is a separate subject for pride.

азовстальські сектори футбольних арен України і Європи завжди переповнені і завжди активно підтримують донецький клуб у будь-яку погоду.
Europe are always overcrowded and fans always actively encourage the Donetsk club in any weather.

Хоча країни-члени ЄС активно підтримують ідею тіснішого європейського співробітництва у сфері безпеки
Though the EU member states actively support the idea of closer European cooperation in security

віддані співробітники активно підтримують студент під час їх зі школою,
dedicated staff actively supports students during their time with the school,

Малоактивні адвокати»(36% економічно активного населення по всьому світові) активно підтримують або навпаки відволікають увагу від проблем,
Low Intensity Advocates(36% of economically active population worldwide) actively support or detract from issues, causes, brands

Вільнюс послідовно закликають країни ЄС відмовитись від«Північного потоку-2», активно підтримують позицію Європейської комісії щодо російського проекту,
Vilnius consistently urge the EU countries to abandon the“Nord Stream 2”, actively support the position of the European Commission on the Russian project,

США і ЄС активно підтримують зусилля України з реформування енергетичного сектора
The US and the EU have been actively supporting Ukrainian efforts to reform its energy sector,

боротися з міжнародним тероризмом, з іншого- активно підтримують деякі екстремістські рухи,
to fight international terrorism, on the other it actively supports some extremist movements,

які на протязі кількох років активно підтримують його….
who have been actively supported its activity for several years:….

візових заборон на фізичних або юридичних осіб, які активно підтримують або мають вигоду від відповідальних за прийняття рішень у Росії посадових осіб за анексію Криму
visa bans on persons and entities that actively support or are benefiting from Russian decision makers responsible for the annexation of Crimea or the destabilisation of

посольства і бізнес-компанії, які активно підтримують розвиток культурного іміджу країни.
business companies, who actively support the development of the country's cultural image.

а в гіршому- активно підтримують Росію.
and at worst, actively supports Russia.

лікарі Асоціації радіологів України активно підтримують один із основних напрямів Конгресу- спеціальну програму«Медична радіологія».
physicians from Association of Radiologists of Ukraine actively support one of the main directions of the Congress- a special medical program“Medical Radiology”.

посольства і бізнес-компанії, які активно підтримують розвиток культурного іміджу країни.
business companies, who actively support the development of the country's cultural image.

великі турніри в майбутньому не проходили в країнах, які, як він каже, активно підтримують терор.
that he hopes such tournaments will not be staged in countries that actively sponsor terrorism in the future.