Приклади вживання
Supports the idea
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The forum supports the idea of a new constituent process in Ukraine,
Форум підтримує ідею нового установчого процесу в України,
The generational divide between daughters and mothers who reached adulthood on either side of 1989 supports the idea that women had more fulfilling lives during the Communist era.
Цей розрив поколінь між доньками та матерями, які досягли зрілого віку по різні боки поворотного 1989 року, підтверджує ідею, що жінки мали більш наповнене особисте життя за державного соціалізму.
A half of the polled(52%) supports the idea of dissolving the Parliament
Також згідно з даними опитування, половина респондентів(52%) підтримують ідею розпуску парламенту
which unites many peoples of the earth in her Catholic body, supports the idea of pan-human solidarity
яка об'єднує багато народів землі в своєму Кафоличному тілі, підтримує ідею загальнолюдської солідарності
The PRC also supports the idea of expanding the membership of the UN Security Council,
КНР також підтримує ідею розширення складу РБ ООН,
He added that UDAR supports the idea of early elections to be held as quickly as possible to move to implementation of reform
Він зазначив, що"УДАР" підтримує ідею проведення дострокових виборів у якомога коротші терміни, щоб якнайшвидше перейти до реалізації реформ
Part of the American team of officials from the trump supports the idea of implementation of the Minsk agreements by Russia
Частина американських чиновників з команди Трампа підтримує ідею виконання мінських домовленостей з боку РФ
The ProZorro Public Procurement System supports the idea of distributing Green Public Procurement Tools in Ukraine,
У Системі публічних електронних закупівель ProZorro підтримали ідею поширення інструментів зелених публічних закупівель в Україні,
The European Party of Ukraine supports the idea of the social- liberal movement,
Ми, Європейська партія України, носії ідеї соціал-ліберального руху,
A large body of evidence supports the idea that the events(UFOs), almost certainly due,
Значне число доказів підтверджує тезу про те, що події(НЛО) майже безумовно викликані,
Russian Federation didn't seem too supports the idea that increases the responsibility of Saudi Arabia for any coordinated action",
зупинити падіння цін, проте Росія, здається, не дуже підтримує таку ідею, що збільшує відповідальність Саудівської Аравії за будь-які координовані дії”,
Russia didn't seem too supports the idea that increases the responsibility of Saudi Arabia for any coordinated action,” said analyst commodity sector Schneider Electric Robbie Fraser.
зупинити падіння цін, проте Росія, здається, не дуже підтримує таку ідею, що збільшує відповідальність Саудівської Аравії за будь-які координовані дії”, говорить аналітик з сировинного сектору Schneider Electric Роббі Фрейзер.
The burden of social science evidence supports the idea that gender differentiated parenting is important for human development
Сукупність доказів суспільствознавства підтримує ідею, що батьківство, яке розрізняється за статтю, є важливим для розвитку людини
Supports the idea that the EEAS should prioritise its actions in this area and put particular emphasis
Підтримує ідею про те, що Європейська дипломатична служба повинна зробити пріоритетними свої дії у цій галузі
The remains of domesticated crop plants at an archaeological site in southwest Amazonia supports the idea that this was an important region in the early history of crop cultivation,
Залишки домашніх культурних рослин на археологічному об'єкті на південному заході Амазонії підтримують думку, що це було важливим регіоном в ранній історії вирощування сільськогосподарських культур,
The image must support the idea of this business.
Образ зобов'язаний підтримувати ідею даного бізнесу.
We therefore support the idea of revival of the Ministry of industry of Ukraine.
Тому ми підтримуємо ідею відродження Міністерства промисловості України.
Kamenev and Zinoviev and their comrades supported the idea of uniting everyone to fight counter-revolution.
Каменєв і Зінов'єв з товаришами підтримали ідею об'єднання всіх для боротьби з контрреволюцією.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文