SUPPORTS THE IDEA in Romanian translation

• sprijină ideea
• susține ideea
• susţine ideea

Examples of using Supports the idea in English and their translations into Romanian

The EESC therefore supports the idea of adopting a differentiated approach to the sector, ensuring that competition is not distorted and taking account of the sector's specific characteristics.
Prin urmare, fără a denatura concurenţa şi ţinând seama de specificităţile acestui sector, CESE sprijină ideea adoptării unei abordări diferenţiate în ceea ce îl priveşte.

Indonesian Ambassador supports the idea and has shown interest in advancing cultural relations,
Ambasadorul indonezian susține ideea și s-a arătat interesat de avansarea relațiilor culturale,

the enthusiasm with which Saudi Arabia supports the idea of carbon capture
la entuziasmul cu care Arabia Saudită susține ideea introducerii captării

Ro: Negotiations with various countries for the multinational brigade are in some way influenced by the manner in which Romania supports the idea of a single European army?
Ro: Negocierile purtate cu diverse state pentru brigada multinațională sunt în vreun fel influențate și de maniera în care România susține ideea armatei europene unice?

This was very odd, and supports the idea that an unpleasant surprise awaited him.
Acest îndemn era foarte ciudat și susținea ideea că îl aștepta acolo o surpriză neplăcută.

The European Parliament proposes12 establishing a"European Consumer Ombudsman", and supports the idea of appointing advisers responsible for consumer relations within the European Commission.
Parlamentul European propune12 instituirea unui„ombudsman european pentru consumatori” şi sprijină ideea numirii unor consilieri însărcinaţi cu relaţiile cu consumatorii în cadrul Comisiei Europene.

In view of this the EESC supports the idea of a specialised sectoral approach to support this key industry.
Astfel, CESE susţine ideea exprimată de creare a unei abordări sectoriale specializate pentru sprijinirea acestei industrii-cheie.

Supports the idea of creating a proper joint policy for tourism which takes an overall view of the sector;.
Sprijină ideea creării unei politici comune în adevăratul sens al cuvântului în domeniul turismului, care să cuprindă sectorul în ansamblul său;

The EESC agrees with the Commission's aims and supports the idea to establish harmonised rules for the registration of motor vehicles which have already been registered in another Member State.
CESE îşi însuşeşte obiectivele Comisiei şi sprijină ideea stabilirii unor norme armonizate pentru înmatricularea autovehiculelor care au fost deja înmatriculate în trecut într-un alt stat membru.

The EESC supports the idea that projects which target the needs of vulnerable groups
CESE susţine ideea ca proiectele care vizează necesităţile grupurilor vulnerabile

What is more, Â Meraki 217 supports the idea of gift packaging that can be reutilized
Mai mult, Meraki 217 promovează ideea ambalajului reutilizabil pentru cadouri, ambalaj care poate

The communication supports the idea of creating a joint body through which the European Parliament
Comunicarea sprijină ideea creării unui organism comun prin care Parlamentul European

The EESC supports the idea of supplementing private investment with public investment
CESE sprijină ideea de a completa investițiile private prin investiții publice,

The Limitation of Liability Act supports the idea that a vessel owner is entitled to limit its liability after a maritime accident to the post-casualty value of the vessel
Legea privind limitarea răspunderii susține ideea că un proprietar de nave este îndreptățit să-și limiteze răspunderea după un accident maritim la valoarea post-accidentală a navei

EULEX supports the idea of peaceful protest as an important element in any democratic society,[however]
EULEX sprijină ideea de protest paşnic, ca fiind un

Although the Gulf Cooperation Council disputes the legitimacy of Colonel Gaddafi and supports the idea of a no-fly zone,
Deși Consiliul de Cooperare al Golfului contestă legitimitatea colonelului Gaddafi și susține ideea unei zone de interdicție aeriană,

Nevertheless, the EESC supports the idea that the sector must ultimately become economically viable
Cu toate acestea, CESE susţine ideea că sectorul trebuie să îşi asigure treptat viabilitatea economică

The EESC supports the idea of"Europeanising" aid schemes for renewables and urges the Commission to do more to
CESE sprijină ideea de a conferi un caracter european schemelor de ajutoare pentru formele de energie din surse regenerabile

Pro Patrimonio Foundation supports the idea that every citizen can become responsible for heritage
Fundația Pro Patrimonio susține ideea că fiecare cetățean poate deveni responsabil pentru patrimoniu

the Romanian Patronage of the Betting Organizers supports the idea that thinking the business with social responsability,
Patronatul Organizatorilor de Pariuri din România susţine ideea că gândindu-şi cu responsabilitate socială afacerea se traduce,