АКТИВНО ШУКАЮТЬ - переклад на Англійською

• are actively seeking
• actively looking for
• actively search

Приклади вживання Активно шукають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте факт і те, що ієрархи цієї Церкви активно шукають такого визнання.
However, there is also the fact that the hierarchs of this Church are actively seeking such a recognition.

Наші відвідувачі варіюються від початківців до дуже досвідчених трейдерів форекс, які активно шукають нашу базу даних.
Our visitors range from novice to very experienced forex traders who actively search through our database.

Це знайшло відгук у значної частини країн, які активно шукають можливість інтегруватися в світову економіку.
These efforts met a response in a significant number of countries that are actively seeking opportunities for integration into the world economy.

Що деякі переселенці, які активно шукають роботу, були безробітними понад 4 років
Some of the IDPs who actively look for a job were unemployed for over four years

Є інвестори, які активно шукають проекти, куди можна вкласти кошти,
There are investors who are in active search of projects to invest their money in, and we are among

В основному, люди, які активно шукають компліменти від інших людей, здаються цілком небезпечними, тому що вони прагнуть підтвердження
Basically, people who actively seek out compliments from other people seem completely insecure because they are hungry for validation

У цьому новому світі перевантаженості інформацією роботодавці активно шукають кандидатів, які мають можливість перекладати дані в діючі рішення.
In this new world of information overload, employers actively seek candidates who have the ability to translate data into actionable solutions.

Активно шукають когось, хто відчував би їх відчай
Many say that they actively sought someone who would sense their despair

чому і як люди активно шукають конкретні засоби масової інформації для задоволення конкретних потреб.
to understanding why and how people actively seek out specific media to satisfy specific needs.

чому і як люди активно шукають конкретні засоби масової інформації для задоволення конкретних потреб.
to understanding why and how people actively seek out specific media to satisfy specific needs.

Багато юридичних шкіл активно шукають претендентів за межами традиційного середовища з метою підвищити расову,
Many law schools actively seek applicants from outside the traditional pool to boost racial,

Активно шукають і це, можливо, більш важливо, аніж ви спочатку думали.
Actively looking and this actively looking is probably more important than you might realize at first.

Я сказав безробітні і ті, що активно шукають роботу, помістили вас в цю область тут.
So I said unemployed and actively looking puts you in this bucket over here.

Рекрутери активно шукають учнів з різноманітними переказними навичками,
Recruiters actively seek out students with a diverse range of transferable skills,

чому і як люди активно шукають конкретні засоби масової інформації для задоволення конкретних потреб.
to understanding why and how people actively seek out specific media to satisfy specific needs.

молоді дівчата та хлопці активно шукають свою«другу половинку».
girls but boys actively seek the friendship of other boys.

Це те, що майже всі хто погодиться, що це те, що вони активно шукають.
That is something that almost all people would agree is something that they are actively looking for.

Діловий світ стає цифровим за радикальним темпом, і компанії активно шукають цифрових візіонерів,…+.
The business world is becoming digitalized at an astounding pace and companies actively seek digital…+.

найяскравіші єдинороги в купі не завжди активно шукають нових можливостей.
brightest unicorns in the bunch aren't always actively on the hunt for new opportunities.

вже зараз мільйони людей активно шукають про нього інформацію в мережі.
now millions of people are actively seeking information about it online.