Приклади вживання
Активізують
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
фахівці активізують пошуково-розвідувальні роботи на всіх потенційно нафтогазоносних площах.
experts are stepping up prospecting works on all potential oil and gas bearing areas.
Нові відносини активізують мережу, забезпечуючи підключення до нових мереж,
New relationships invigorate the network by providing a connection to new networks,
Ці фактори, об'єднані разом, виступають в якості гальмуючого бар'єру на шляху прогресу української держави і активізують ріст інфляції в цілому.
These factors, combined together, act as a braking barrier to the progress of the Ukrainian state and activate inflation growth in general.
основні корпорації обох країн активізують заклики до покращення двосторонніх економічних відносин.
business groups in both countries are stepping up calls to improve bilateral economic relations.
сусідні їм громади активізують процес створення спроможних громад.
their neighbouring hromadas will intensify the process of capable AHs' formation.
Виробляючи кисень, який містить негативні іони, які головним чином оновлюють, активізують і підвищують пильність,
Producing oxygen which contains negative ions that majorly refresh, invigorate and increase alertness
і ННО активізують свою роботу.
and NGOs will step up their work.
Наше дослідження показує, що фізичні тренування активізують метаболічний процес, який поповнює ці нейромедіатори».
The study shows that“exercise activates the metabolic pathway that replenishes these neurotransmitters.”.
потужні хімічні речовини у вашому мозку, які активізують ваш дух і змушують вас почувати себе добре.
powerful chemicals in your brain that energize your spirit and make you feel good.
Увага виникає, коли стимули активізують один або більше рецепторів сенсорних нервів
Occurs when the stimulus activates one or more sensory receptor nerves,
підвищують рівень певних імунних клітин, які активізують інші.
increase certain immune cells while activating others.
Еритемние лампи, активізують вироблення вітаміну Д в шарах шкіри
Erythemal lamp that activates the production of vitamin D in the skin layers
Крім того, на нашій планеті існують місця з енергетичними вихорами, в яких концентруються сили Землі, що активізують зцілюють і омолоджуючі процеси.
In addition, there are places on our planet with energy vortices in which the Earth's forces are concentrated, activating the processes of rejuvenating and healing.
не тільки стан або об'єкт, активізують нейрони.
not a state or object activates neurons[4].
прискорюють обмінні реакції в тканинах і активізують роботу вже наявних високоспеціалізованих клітин.
accelerating metabolic reactions in tissues and activating functions of already existing highly specialized cells.
процеси, а не тільки стан або об'єкт, активізують нейрони.
not only a state or object, activates neurons.
Власне, їх, здається,«активізували»,«активізують» і будуть«активізувати» треті сторони, які мають на меті провокацію дестабілізації нашого суспільства.
Actually, they probably were“activated”, are“activated” and will be“activated” by a third party trying to destabilize the society.
ви повинні робити речі, які розслабляють і активізують вас.
you need to do things that keeps you energized and relaxed.
Зокрема, США активізують розвиток співпраці з Індією,
In particular, the USA are activating the development of cooperation with India,
Це може бути Binadroid є законним і шахраї активізують перед реєстрацією Binadroid в, Ви можете перевірити, будь ласка.
It may be Binadroid is legitimate and scammers are stepping in front of Binadroid's registration, can you verify please.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文