Приклади вживання Алгоритм може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На Facebook, де алгоритм може викликати практично будь-який з ваших останніх повідомлень в будь-який час,
On Facebook, where the algorithm can bring up almost any of your recent posts any time,розроблений для спрощених натовпів, де кожен агент в натовпі хоче тільки дістатися до своєї мети, а також уникати перешкод. Цей алгоритм може бути використаний для імітації натовпу на Таймс-сквер.
where each agent in the crowd only desires to get to its own goal destination while also avoiding obstacles.[21] This algorithm could be used for simulating a crowd in Times Square.На практиці алгоритм може перевіряти вищенаведені умови одночасно із перевіркою підстановки x k+ 1= a k+ 1{\displaystyle x_{k+1}=a_{k+1}}.
In practice, the algorithm can check the evaluations above at the same time it is checking the consistency of x k+ 1= a k+ 1{\displaystyle x_{ k+1}= a_{ k+1}}.Теоретично цей алгоритм може бути використано і для визначення фундаментальної матриці,
In theory, this algorithm can be used also for the fundamental matrix,Іноді такий алгоритм може бути точним,
Алгоритм може бути розширений до k-проблеми багаторозбиття,
The algorithm can be extended to the k-way multi-partitioning problem,за пару днів в одному тільки кварталі камери знімають близько мільйона годин відео- завдання стає нездійсненною для людини, але алгоритм може в кілька сотень разів зменшити кількість годин відео для вивчення.
only one quarter of the camera and shoot about a million hours of video- the task becomes impossible for a human, but the algorithm can be several hundred times to reduce the number of hours of video to study.".Кожен список може бути створений за час O(2N/2). Маючи два відсортованих списків, алгоритм може перевірити, чи можуть дати суми елементів першого
Given the two sorted lists, the algorithm can check if an element of the first array and an element of the second array sum up to s in time O(2N/2). To do that,Однак аналогія між організмами й алгоритмами може завести нас не туди.
However, this analogy between organisms and algorithms might mislead us.Для заданої міри алгоритми можуть залишатися еквівалентними або наближеними.
For a performance measure of interest, algorithms may remain equivalent, or nearly so.Ці алгоритми можуть стосуватися.
These algorithms may not.Саме тому алгоритми можуть дізнатися про нас більше, ніж ми самі про себе.
Those same algorithms may get to know us better than we know ourselves.Однак варіації алгоритму можуть бути використані для меншь ніж на вісми точок.
However, variations of the algorithm can be used for fewer than eight points.знайомиться з водієм і завдяки інтелектуальним алгоритмам може автономно і адаптивно взаємодіяти з користувачем.
thanks to intelligent algorithms can interact with the user autonomously and adaptively.Зауважте, що використання цього алгоритму може іноді призводити до некоректних результатів,
Note that the algorithm can sometimes generate incorrect results,Інші алгоритми можуть визначати вразливі точки цих груп
Other algorithms can determine those groups' hot-button issuesдемонстрація зовнішньому світу алгоритму може поставити під загрозу його ефективність.
showing the outside world an algorithm could compromise its effectiveness.Це означає будь-яку ситуацію, в якій нові алгоритми можуть раптово і різко використовувати існуючу обчислювальну потужність набагато ефективніше, ніж раніше.
This refers to any situation in which new algorithms can suddenly and dramatically exploit existing computational power far more efficiently than before.Цикл зворотного зв'язку означав, що алгоритми можуть постійно оновлюватися
The feedback loop entailed the algorithm could be constantly updatedРозробники ScriptBook кажуть, що його алгоритми можуть передбачати успіх фільму лише шляхом аналізу його сценарію.
Belgium's ScriptBook, founded in 2015, says its algorithms can predict a movie's success just by analyzing its script.
