АЛЕ ЦІ ЛЮДИ - переклад на Англійською

• but these people
• but these men

Приклади вживання Але ці люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нікому не кажіть, але ці люди мають настільки сильну магію, що якщо вони доторкнуться до вас один раз, це назавжди”.
Don't tell anyone, but people say their magic is so strong that if they touch you once, they have touched you forever.”.

Але ці люди можуть мати свої приховані наміри,
But those people may have their hidden agenda,

Але ці люди не єдині у наших громадах, хто виконує цю складну роботу.
But people aren't the only ones in our communities who do these difficult jobs.

Але ці люди були ізольовані,
But those folks were marginalized,

Бувають випадки, коли терористи вимагають видати їм конкретних осіб, а не всіх підряд, але ці люди за прикрим збігом обставин або ще не пройшли відповідної процедури із судами й не можуть бути виміняні,
There are times when the terrorists demand the release of specific individuals instead of everyone at once, but these people could not be exchange because they have not gone through the relevant court procedures,

Наприклад, керівник може цілком об'єктивно розуміти, що його слухають виключно в силу його посади, але ці люди є більш приємними фахівцями, ніж ті, хто ігнорує субординацію.
For example, a manager may quite objectively understand that he is being listened to solely by virtue of his position, but these people are more pleasant specialists than those who ignore subordination.

деяку відірваність від реального світу, але ці люди ніколи не ховають голову в пісок перед проблемами
isolation from the real world, but these people never bury their heads in the sand in front of the problems

Але ця людина не знає,, як я люблю її.
But that person doesn't know how much I like her.

Але ця людина- не мій чоловік.
But that guy is not my husband.

Але цим людям не завжди ясно видно, яке місце вони самі займають в соціумі, що можуть зробити,
But these people are not always clearly see what place they occupy in society,

Що ж, хай роблять, що хочуть, але ця людина сюди не приїде",- сказав У. Чавес.
Well, let them do whatever they want, but that man will not come," Chavez said.

Але ця людина може"любити" тільки одна людина з протилежної статі,
But that person can“love” just one special person,

Але ця людина може"любити" тільки одна людина з протилежної статі,
But that person can"love" just one person from the opposite sex,

Спочатку він був співкамерником, але цю людину забрали з невідомих причин, повідомило джерело.
He initially had a cellmate, but that person was removed for reasons unknown, the source said.

Тенді прицілився в біжить німця, але ця людина була поранена,
Tandy took aim at the fleeing German, but this man was wounded,

Але ці люди були.
But these people were.

Але ці люди там були.
But these people were there.

Але ці люди чомусь бояться.
But for some reason these people are afraid.

Але ці люди там були.
Those people were there.

Але ці люди не хворі.
These people are not ill.