АЛЕ ІСНУЮТЬ - переклад на Англійською

• but there are
• yet there are
• but there is
• but there's

Приклади вживання Але існують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але існують люди, які вірять, що можуть контролювати свої сни.
There are even people who have learnt to control their dreams.

Але існують схеми, що дозволяють вирішувати ці питання, не змінюючи законодавства.
There are, however, mechanisms to help address this issue without changing the law.

Але існують деякі рекомендації, які допоможуть збільшити ваші шанси.
However, there are several recommendations that will increase your chances of success.

Але існують речі, які ви можете зробити, щоб зробити ваші повідомлення менш незахищеним.
However, there are things you can do to make yours less bothersome.

Але існують певні заходи, використовувані в будь-якій ситуації.
There are practical applications that can be used in every situation.

Але існують і проблеми, і той кордон це не одна з цих проблем.
Obviously, there are boundaries, but this issue is not one of them.

Але існують жири, які вашому організму просто життєвонеобхідні.
However, there are healthy fats that are needed by your body.

Але існують протипоказання до його прийому.
Unfortunately, there's a catch to her acceptance.

Але існують продукти, які допомагають вам перемогти ожиріння.
However, there are some foods which help you to overcome depression.

Але існують і інші всесвіти.
There are other universes.

Але існують також довгожителі.
There are also longueurs.

Але існують люди, яких ми називаємо художниками.
These are the people we call artists.

Але існують обмеження й заборони стосовно видів діяльності.
However, there are limits and exclusions to this form of work.

Але існують шляхи скорочення витрат підприємства і без ризику для бізнесу.
However, there are ways to cut costs without putting the business at risk.

Але існують інші моделі демократії.
There are other models of democracy.

Але існують не тільки міські агломерації.
But there exist not only urban agglomerations.

Але існують і деякі недоліки такого матеріалу.
However, there's also a disadvantage to this type of materials.

Але існують водії, які нехтують цим.
However there are drivers who can't do it.

Але існують лакуни, які я намагаюся заповнювати.
There is a void we are trying to fill.

Але існують речі, які не можна регламентувати законодавчо.
But there are also some things state legislators should not do.