ІСНУЮТЬ ПЕВНІ - переклад на Англійською

• there are certain
• there are specific
• there are definite
• there are particular
• there exist some
• there were certain
• there exist certain
• there are a number
• there are fixed

Приклади вживання Існують певні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують певні церкви, які забезпечують харчуванням,
There's certain churches(that provide meals),

Він сказав, що існують певні дані, наприклад,
He said there was some evidence, for example,

Однак існують певні обставини, в яких не рекомендується використовувати їх як єдину форму контрацепції.
However, there are some circumstances where it is not recommended as a form of contraception, or as your only form of contraception.

Але потім я зрозумів, що існують певні переваги проживання в Голлівуді(Сміх).
But I found that there were some advantages to being in Hollywood.(Laughter).

Це може бути дещо спірним через те, що існують певні відмінності в тактиці для SEO-груп, орієнтованих на Google або Baidu.
This may be somewhat controversial due to the fact that there are definitely differences in tactics for SEO teams targeting Google or Baidu.

Ці два формати дуже схожі, однак існують певні відмінності, які змушують деяких людей віддавати перевагу один одному.
The two formats are quite similar however there are some differences to each that make some people prefer one to the other.

Також на сьогодні існують певні колізії в роботі приватних виконавців, вирішити які найближчим
Moreover, today there are some legal conflicts in the regulation of private executors' work,

Кожен фрукт або овоч не допомагає схуднути, існують певні фрукти і овочі, що допомагає поліпшення метаболізму і ефективна втрата ваги.
Every fruit or vegetable is not helpful in losing weight, there are some specific fruits and vegetable that helps in boosting metabolic rate and effective weight loss.

Однак, існують певні ознаки того, ваше тіло може дати вам деякі знаки, що говорять про особливий статус вашого партнера.
However, there are some signs that your body gives you that can let you know that your partner is special.

Однак існують певні побоювання стосовно того, що зростання інфляційних очікувань може призвести до підвищення довгострокових процентних ставок,
Nevertheless, there is some concern that growing inflationary expectations might result in rising long-term interest rates,

У теорії роздільного харчування існують певні принципи, на яких грунтується, в загальному, вся теорія.
The theory of separate powerthere are certain principles on which the whole theory is based.

У хімії шляхів ступеня існують певні маршрути в аналітичній хімії
Within the chemistry degree pathways, there are defined routes in analytical chemistry

Існують певні свідчення на користь кореляції між рівнем гри в шахи та інтелектом серед початківців.
There is some evidence towards a correlation between performance in chess and intelligence among beginning players.

Мінімальний депозит для кожного бонусу становить 10 фунтів стерлінгів, і існують певні обмеження щодо способів оплати, про які ви повинні знати.
Minimum deposit for each bonus is £10, and there are some restrictions on payment methods you should be aware of.

Існують певні принципи видалення вірусів, яких ви повинні дотримуватися для успішного відновлення вашого комп'ютера до стану, яке він мав до вірусної атаки.
There are some malware uninstall guidelines which you must stick to for successful repair of your PC back to the condition it had before the very malware attack took place.

Існують певні розбіжності щодо того, чи слід вважати алевізм взагалі релігійною традицією, деякі алевіти можуть описати його як субетнічну солідарність та/ або культурну традицію.
There is some disagreement as to whether Alevism should be considered a religious tradition at all some Alevis may describe it as a subethnic solidarity and/or cultural tradition.

Існують певні докази того, що песимісти
There is some evidence to suggest that pessimists,

Існують певні механізми легітимації російської присутності(військові бази,
There are some mechanisms for legitimising the Russian presence(military bases,

не всі дослідження показують це: існують певні географічні особливості.
not all studies show this; there are some geographical differences.

Різні студенти будуть мати різні критерії для задоволення при виборі школа гольфу- але існують певні вимоги, які повинні бути загальний.
Different students will have different criteria to satisfy when choosing a golf school- but there are some requirements that should be generic.