ПЕВНІ - переклад на Англійською

• certain
• some
• specific
• sure
• particular
• definite
• defined

Приклади вживання Певні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи містить він певні досвідні міркування щодо реальн. дійсності та існування?
Does it contain any experimental reasoning concerning matter of fact and existence?

Певні роботи будемо проводити і в травні.
Some specific work will also be done on Storm.

Чоловіки і справді створюють певні правила,- коментує Ольга Прущак, психолог.
Men actually create rules are certain,- Olga Prushchak, psychologist, comments.

Е- усталені і певні межі церковних округів;
The certain and undisputed boundaries of ecclesiastical territories;

У нього є певні географічні обмеження?
Do you have any geographical limitations?

Існують певні вимоги до її написання.
There are a number of requirements to its writing.

Звичайно, певні складнощі будуть.
Of course there will be difficulties.

Однак, певні зрушення в цій сфері все ж є.
However, a degree of confusion still exists in this area.

Зверніть увагу, що певні сторінки наших сайтів доступні лише при використанні файлів cookie.
Note that any specified page of our sites is only accessible via cookie files.

Звичайно, там є певні речі, які можна вдосконалювати.
I mean there's definitely things we can clean up.

Певні акції проходять також за.
There are also more shares due to a.

Існують певні типові причини чому люди не сприймають зміни.
There are a number of general reasons why people dislike the idea of change.

Більшість країн мають певні обмеження для сільськогосподарської землі.
Most of the countries have any kind of restriction for agricultural land.

Невидима матерія створювала певні труднощі для вимірювання маси галактик.
Invisible matter posed a bit of a challenge to measuring the mass of galaxies.

Наші клієнти певні: ми- надійний партнер, що забезпечить стабільність бізнесу.
Our clients are sure that we are a reliable partner that provides businesses stability.

У нього є певні географічні обмеження?
Do you have any geographic limitations?

Е- усталені і певні межі церковних округів;
The certain and unchallenged boundaries of ecclesiastical territories;

У дитини є певні потреби, які вона не може самостійно задовольнити.
Baby has special needs she is not prepared to take on.

Перенести лише певні типи ресурсів(підтримуються контакти і календар).
Only migrate the specified types(supported: contact, calendar).

Певні переваги отримують також і самі адвокати.
There are benefits for lawyers as well.