АЛЬБРЕХТ - переклад на Англійською

• albrecht
• albert

Приклади вживання Альбрехт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Художники, такі як Альбрехт Дюрер і Леонардо да Вінчі часто працювали пліч-о-пліч з натуралістами
Artists such as Albrecht Dürer and Leonardo da Vinci, often working with naturalists,

великий канцлер Альбрехт Фрайгерр фон Боуследже був відправлений у відставку за те,
Grand Chancellor Albrecht Freiherr von Boeselager,

Альбрехт Раймольд, член виконавчої ради, відповідальний за виробництво
Albrecht Reimold, Member of the Executive Board responsible for Production

великий канцлер Альбрехт Фрайгерр фон Боуследже був відправлений у відставку за те,
Grand Chancellor Albrecht Freiherr von Boeselager,

Дякуємо Габріель Альбрехт і громадській організації Streuner dieser Welt("Бездомні цього світу"),
We thank Gabriel Albrecht and her union Streuner dieser Welt("Strays of this world")

Портрет Освальда Крелля- Альбрехт Дюрер З купцем Освальдом Креллем художник був знайомий
Portrait of Oswald Krell by Albrecht Durer With the merchant Oswald Krell, the artist was familiar before,

Найбільший художник німецького Відродження Альбрехт Дюрер розпочав свою кар'єру учнем провідного майстра в Нюрнберзі- Майкла Волгемута,
The greatest artist of the German Renaissance, Albrecht Dürer, began his career as an apprentice to a leading workshop in Nuremberg, that of Michael Wolgemut,

тут жили знаменитий художник Ренесансу Альбрехт Дюрер і поет Відродження Ганс Сакс,
there lived a famous Renaissance painter Albrecht Dürer and the Renaissance poet Hans Sachs,

вони можуть займати до декількох днів»,- сказав Альбрехт в інтерв'ю Reuters TV в своєму офісі в фешенебельному районі Берліна Пренцлауер Берг.
can take up to a few days,” Albrecht told Reuters TV in his office in Berlin's fashionable neighbourhood Prenzlauer Berg.

вважає Андреас Альбрехт, фізик з Каліфорнійського університету в Девісі,
said Andreas Albrecht, a physicist at the University of California,

Porsche стане першим виробником автомобілів, який буде використовувати безпілотні транспортні системи в безперервному серійному процесі",- сказав член Виконавчої ради, відповідального за виробництво і логістику Альбрехт Реймолд.
Porsche will become the first vehicle manufacturer to use driverless transport systems in a continuous series production process,” says Albrecht Reimold, Executive Board member responsible for Production and Logistics.

Porsche стане першим виробником автомобілів, який буде використовувати безпілотні транспортні системи в безперервному серійному процесі",- сказав член Виконавчої ради, відповідального за виробництво і логістику Альбрехт Реймолд.
Porsche will become the first vehicle manufacturer to use driverless transport systems in a continuous series production process,” explained Albrecht Reimold, member of the executive board responsible for production and logistics.

Альбрехт Лейн пише, що ядро антифа в Брауншвейгу складалося з членів КПН
Albrecht Lein reports that the core of the Braunschweig Antifa was made up of KPD

Приблизно з 1520 натхнення німецьких майстрів(Альбрехт Альтдорфер, Лукас Кранах Старший і Альбрехт Дюрер) того часу виявляється в його роботах, а також вплив Дунайської школи, придбаних під час його перебування у Відні,
From around 1520 inspirations of German masters(Albrecht Altdorfer, Lucas Cranach the Elder and Albrecht Dürer) of the time are evident in his works as well as the influence of the Danube school, acquired during his

У ній Балабан пише:«Віденська громада відзначає криваву п'ятисоту річницю з моменту, коли австрійський принц Альбрехт V(як імператор Альбрехт II) наказав зігнати всіх євреїв, що були в його володіннях, до в'язниць, звідки ніхто так і не вибрався живим.
Viennese community celebrates its bloody anniversary of 50 years since the moment when Austrian princes Albrecht V(as emperor Albrecht II) ordered to close all the Jews of his lands in the prison where no one was allowed to leave alive.

обидва його діди також були прусськими генералами(один з них, Альбрехт Густав, був командиром корпусу у франко-прусській війни 1870- 1871).
as were his mother's brother and both his grandfathers(one of them, Albrecht Gustav von Manstein, had led a corps in the Franco-Prussian War of 1870- 71).

Ян Філіп Альбрехт, член Європейського парламенту від Німеччини
Jan Philipp Albrecht, German Member of the European Parliament

Німецький старозавітний учений Альбрехт Алт: Das Verbot des Diebstahls im Dekalog(1953) запропонував, щоб заповідь, перекладена як«не крадеш», спочатку була призначена проти крадіжок людей- проти викрадення
Significant voices among academic theologians(such as German Old Testament scholar Albrecht Alt: Das Verbot des Diebstahls im Dekalog(1953))

АвтопортретАльбрехт Дюрер1500, 67 × 49 см Автопортрет з гостролистом(Автопортрет з будяками) Альбрехт Дюрер1493, 56 × 44 см Автопортрет з етюдом руки і подушки(лицьова сторона аркуша) Альбрехт Дюрер1493, 27. 8 × 20. 2 смРетроспектіва Альбрехта Дюрера в галереї Альбертіна у Відні повинна почати роботу 20 вересня 2019 року і завершити 6 січня 2020 го.
Self PortraitAlbrecht Durer1500, 67× 49 cm Self-portrait with holly(Self-portrait with thistle) Albrecht Durer1493, 56× 44 cm Self-etude with hands and pillows(front side of the sheet) Albrecht Durer1493, 27.8× 20.2 cmResuspect of Albrecht Dürer in the Albertina Gallery in Vienna should start work on September 20, 2019 and finish on January 6, 2020.

корпус«Ерцгерцог Альбрехт» був металевим, одним з перших у ВМС Австро-Угорщині.[1]
Erzherzog Albrecht's hull would be constructed with iron;