АЛЬМА - переклад на Англійською

• alma

Приклади вживання Альма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анник Кателін в своїй заяві відеозв'язком з Парижа розповіли, що в ніч на 31 серпня 1997 року бачили дві машини, що в'їжджали в тунель під мостом Альма.
Annick Catelin in a statement via video link from Paris said that on the night of 31 August 1997 saw two cars driving in the tunnel under the Pont de l'alma.

року під час урочистостей, присвячених 900-річчю Болонського університету- Альма-матер європейської вищої освіти.
1988 during the celebrations devoted to the 900th anniversary of the Bologna University, the Alma mater of European higher education.

В тому ж році вона вступила до Університету ДеПоу, альма-матер її батька
she enrolled in 1893 at DePauw University, the alma mater of her father

З іншого боку, сім'я Малера вважали Альму занадто кокетливою і ненадійною.
On the other hand Mahler's parents supposed Alma to be too coquettish and unreliable.

На Альмі.
The battle of Alma.

розбили російську армію на Альмі й обложили Севастополь.
crushed the Russian army in Alma, and surrounded Sevastopol.

Пане Альм, що ви знали про Україну раніше?
Mr. Aim, what did you know about Ukraine before?

Магнус Альм, головний тренер збірної України.
Magnus Aim, head coach of the Ukrainian team.

Магнус Альм- головний тренер.
Magnus Aim- head coach.

Каміла Діаз(Констанс Марі)- мати Альми та Бекки.
Constance Marie as Camila Diaz: Alma's mother.

Будинок у Марія Альм.
The home of Maria Miller.

Ним став шведський фахівець Магнус Альм.
He is swedish specialist Magnus Aim.

Минуло двісті років, альм.
Two hundred years, Dal.

Битва на Альмі.
Battle of Almi.

Минуло двісті років, альм.
It's been two years, Aaron.

Перед Другою світовою війною маленьку Альму Беласко з Польщі відправляють у Сан-Франциско до родичів.
At the onset of World War II, eight-year-old Alma Belasco is sent from Poland to San Francisco to stay with her affluent cousins.

У 1926 році Кортес одружився на актрисі німого кіно Альмі Рубенс, з якою він прожив до її смерті від пневмонії в 1931 році.
Cortez was married to silent film actress Alma Rubens until her death of pneumonia in 1931.

Арістід планує запечатати Беккета і Альму у пристрої разом,
Aristide plans to seal Becket and Alma inside the device together,

Казка про кінозірці німого кіно Альмі Рубенс, мабуть, найсумніша в нашому списку.
The tale of silent movie star Alma Rubens is perhaps the saddest on our list.

Хічкок був одружений на киномонтажнике Альмі Ревіль з 1926 року і до своєї смерті в 1980 році.
Hitchcock was married to cinemechanica Alma Reville from 1926 until his death in 1980.