Приклади вживання Alma Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dylan and Alma are agents of the FBI
Km from Alma Vii lies Cisnadioara,
У 73 км від Алма Вій, в Чіснедіоарі,In January 1928, at the request of her dying mother, Alma Karlin returned home,
У січні 1928 року на прохання вмираючої матері Альма Карлін повернулася додому,Korihor made his opinion very clear about the commandments of his day in Alma 30.
Коригор свого часу дуже ясно висловив свою думку стосовно заповідей в Алмі 30.Alma taught his son that by"small and simple things are great things brought to pass"(Alma 37:6).
Алма радив своєму синові Геламану, кажучи:«через мале і просте відбувається велике»(Алма 37:6).They were actively involved in the illegal expulsion and transfer to Kazakhstan of Ablyazov's wife, Alma Shalabaeva, and their 6-year-old daughter, from Italy on May 31.
Вона брала активну участь в незаконній висилці і перевезенні в Казахстан з Італії дружини Аблязова, Алми Шалабаєвої і їхньої6-річної доньки 31 травня цього року.N ic, I got a bitching 1998 Alma Rosa that I think you're just gonna love.
Ник, у меня обалденное Алма Роза'98 года, которое, думаю, тебе понравится.Alma Mater Europaea is preparing professionals who can solve difficult issues related to the care of people with dementia as well as their participation in society.
В Alma Mater Europaea готують професіоналів, які зможуть вирішувати складні проблеми, пов'язані з доглядом за людьми, що страждають деменцією, а також їх участю it was found in the Sweet Home Mine near Alma, Colorado.
був знайдений в шахті«Sweet Home» біля Альма, штат Колорадо.Azul, and Alma, she studied music.
Азула та Алми, вона вивчала музику.Alma later declared to his son Helaman“that by small and simple things are great things brought to pass”(Alma 37:6).
Алма радив своєму синові Геламану, кажучи:«через мале і просте відбувається велике»(Алма 37:6).Within the framework of the Social Gerontology study programme, Alma Mater Europaea pays much attention to the health of the elderly people
В Alma Mater Europaea у рамках навчальної програми«Соціальна геронтологія» велика увага приділяється здоров'ю людей похилого віку і хворобам,Avenue Montaigne- 615 m long street in the 8th arrondissement between Ron Puen Square and Bridge Alma.
Avenue Montaigne- вулиця довжиною 615 м у 8 окрузі Парижа між площею Рон-Пуен та мостом Альма.The prophet Alma figured this out long before psychologists developed opinions on the subject.
Пророк Алма зрозумів це задовго до того, як психологи зробили свої висновки з цього питання.After their dispute about Alexander Zemlinsky's ballet(it should be mentioned that Alma was Zemlinsky's student) Alma agreed to a date.
Після суперечки з приводу балету Олександра Цемлінского(Альма була його ученицею), Альма погодилася зустрітися наступного дня.At the onset of World War II, eight-year-old Alma Belasco is sent from Poland to San Francisco to stay with her affluent cousins.
Перед Другою світовою війною маленьку Альму Беласко з Польщі відправляють у Сан-Франциско до родичів.Cortez was married to silent film actress Alma Rubens until her death of pneumonia in 1931.
У 1926 році Кортес одружився на актрисі німого кіно Альмі Рубенс, з якою він прожив до її смерті від пневмонії в 1931 році.Alma taught his son Helaman,“By small and simple things are great things brought to pass”(Alma 37:6).
Алма радив своєму синові Геламану, кажучи:«через мале і просте відбувається велике»(Алма 37:6).Faced by the obstinate yet also sympathetic silence of Elisabet, Alma begins to tell her more than she should.
Зіткнувшись зі впертим але водночас співчутливим мовчанням Елізабет, Альма починає розповідати більше, ніж мала б.Aristide plans to seal Becket and Alma inside the device together,
Арістід планує запечатати Беккета і Альму у пристрої разом,
