АЛЬМАНАХ - переклад на Англійською

almanac
альманах
anthology
антологія
альманаху
антологічний
збірка
хрестоматію

Приклади вживання Альманах Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зараз, мозок Джима(Jim) запам'ятовує альманах. він міг би запам'ятати всі потреби всіх людських істот,
Now, Jim's brain is memorizing the almanac. But he could memorize all the needs of all the beings that he is,
Нарешті, альманах дозволяє одночастотному приймачу внести корекцію помилки, пов'язаною з затримкою іоносфери використовуючи глобальну модель іоносфери.
Finally, the almanac allows a single-frequency receiver to correct for ionospheric delay error by using a global ionospheric model.
Альманах Хельсинського Університету видає списки з інтервалами в 5-10 років,
The Almanac Office reviews the lists at intervals of 5- 10 years,
Єдиний спосіб усе виправити- повернутися у 1955 рік і відібрати альманах у Біффа-молодшого до того.
We can't go back to 1955 and take the almanac back from young Biff.
Це дає нам підстави сподіватися, що наші зусилля не будуть марними і альманах знайде вдячного читача.
This affords us ground to hope that our efforts will not be vain and the almanac will find thankful readers.
В якій Біф з 1995 отримує альманах водночас часова лінія у якій Біф з 1955 ніколи не отримує альманах.
The timeline in which 1955 Biff gets the almanac is also the timeline in which 1955 Biff never gets the almanac.
Альманах допомагає приймачу визначити які супутники шукати,
The almanac assists the receiver in determining which satellites to search for,
Альманах«Грані» публікує рецензовані оригінальні наукові статті
Almanac"Grani" publishes peer-reviewed original research articles
У 2002 році Артур Клінов починає видавати Альманах білоруського сучасного мистецтва pARTisan,
In 2002, Artur Klinov began to publish pARTisan- an almanac of Belarusian contemporary art,
Вінчає альманах мелодрама"Найкрасивіша" Алессандро Капітану, яка в минулому році завоювала італійський"Оскар",
The almanac will be crowned by melodrama“The most beautiful”(“Bellissima”)
Альманах містить дані про наближену орбіту
The almanac, provided in subframes 4
У 1825- 31 видає альманах"Північні квіти" і"Літературну газету"(1830- 31), що мали велике значення
In 1825- 31 he published almanac“Northern Flowers” and“Literary Gazette”(1830-31),
через значний проміжок часу, GPS-навігатор почне«перебирати» по черзі супутники, поки не отримає від них нові дані про альманах і ефемериди.
the device will start searching through the satellites in turn until it receives the new data about the almanac and the ephemerides from them.
Золотова Н. В. Деякі особливості змін в кістковій тканині й остеоцитах в умовах зниження опорного навантаження// Український морфологічний альманах.- 2008.-
Zolotova-Haydamaka NV Some features of changes in bone osteocytes and the decline in the reference load// Ukrainian morphological almanac.- 2008.-
Філософський альманах» висвітлює найсучасніші філософські дискусії щодо актуальних проблем сьогодення,
PHILOSOPHICAL ALMANAC" highlights the most up-to-date philosophical discussions on topical issues of today,
Четвертий і п'ятий субфрейм містить альманах, який містить дані про округлену(не точну)
The fourth and fifth subframes contain the almanac, which contains coarse orbit
Альманах містить дані про наближену орбіту
The almanac consists of coarse orbit
у заключній частині фільму старий Біфф повинен був віддати спортивний альманах молодому Биффу в 1960-е рр., а не в 1955 році.
two acts the same, but the third act had Biff giving his younger self the almanac in the 1960s, not in 1955.
Окрім того, до кінця 2019 року має бути підготовано Альманах по створенню підземних дослідницьких лабораторій, де буде зібрано основну актуальну теоретичну
In addition, by the end of 2019, an Almanac for the creation of underground research laboratories should be prepared, which will gather
Окрім того, до кінця 2019 року має бути підготовано Альманах по створенню підземних дослідницьких лабораторій, де буде зібрано основну актуальну теоретичну
In addition, the Almanac for the construction of underground research laboratories should be developed end of 2019 that will collect the main actual theoretical
Результати: 182, Час: 0.024

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська