АЛЬТЕРНАТИВНА - переклад на Англійською

• alternative
• alternate
• alternatives

Приклади вживання Альтернативна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новинкою стане«Альтернативна сцена».
Become the alternative scene.

Альтернативна або«чиста» енергія визначається як енергія, отримана з засобів, які не виробляють вуглекислий газ, коли вони генеруються.
Alternative or‘clean' energy is defined as that energy sourced from means that do not produce carbon dioxide when generated.

Друга альтернативна назва Château Rausan-Ségla часто використовувалась до 1994 року, після чого оригінальна Château Rauzan-Ségla стала знову офіційною.
The alternate name"Rausan-Ségla" was also frequently used until 1994 when the original"Rauzan-Ségla" again became the official name.

Головна Новини Альтернативна енергія, ефективне використання води,
Home News Alternative energy, efficient water consumption,

Третя альтернативна кваліфікація- це англ.
A third alternate qualification is DNB(superspecialties),

LEAP(Альтернативна енергетична система планування на великих відстанях)
LEAP, the Long-range Energy Alternatives Planning System,

віщає в форматі Попмузика/ Альтернативна.
broadcast in format Pop/ Alternative.

LEAP(Альтернативна енергетична система планування на великих відстанях)
LEAP, the Long range Energy Alternatives Planning System,

Альтернативна версія відео транслювалася під час Концерту для Кампучії у 1981 році з різними відеороликами, вона була включена до альбому«Flash Gordon» виданим iTunes у 2011 році.
An alternate version broadcast during the Concert for Kampuchea in 1981 with different clips included on the Flash Gordon 2011 iTunes edition.

Додаткова інформація: Нові клієнти можуть отримати бонус у розмірі 30 доларів, але альтернативна акція може бути доступна в інших країнах.
Additional Information: New clients can obtain the $30 bonus, but an alternate promo may be available in other countries.

Присутні свідчення того, що як альтернативна, так і комбінована антипиретическая терапія можуть бути більш ефективними при зниженні температури, ніж монотерапія.
There is some evidence that both alternating and combined antipyretic therapy may be more effective at reducing temperatures than monotherapy alone.

Альтернативна вартість є ключовим поняттям в економіці,
Opportunity cost is a key concept in economics,

Альтернативна вартість є ключовим поняттям в економіці
Opportunity cost is a key concept in economics,

Ця альтернативна постапокаліптична історія, яка відбувається в майбутньому, у Всесвіті відомому як Земля-807128, де злодії перемогли супергероїв.
This character is an aged version of Wolverine set in an alternate future universe designated Earth-807128, where the supervillains overthrew the superheroes.

Цей наслідок можливий лише там, де наявна альтернативна національна свідомість, що асоціюється з окремою територією всередині держави.
This outcome is generally only possible where an alternative national consciousness is available and associated with a distinct territory within the state.

Світлий колір- більш ніж альтернативна думка, темний колір- більше
Brighter colour- more than the alternative, darker colour- equal

Існує також альтернативна зовнішня реклама в Москві у форматі малюнків на асфальті, вуличних знаків.
There is also an alternative Outdoor advertising in Moscow in the form of drawings on the pavement and street signs.

Альтернативна програма, день 2. Cплав по Дністру,
Аlternate program, day 2. Rafting on the Dniester,

Однак для цих цілей на практиці реєструється альтернативна компанія з подальшим отриманням дозволу на інвестиційну діяльність і управління активами третіх осіб.
However, in practice for these purposes an alternative company is registered with the subsequent receipt of a permit for investment activity and asset management of third parties.

Теорія ризику показує, що сприйнятливість до нововведень альтернативна невизначеності в майбутніх економічних процесах
Risk theory shows that susceptibility to innovation is alternative to uncertainty in future economic processes