ALTERNATIVE VERSION - переклад на Українською

• альтернативна версія
• альтернативні версії
• альтернативний варіант
• альтернативну версію
• альтернативній версії

Приклади вживання Alternative version Англійська мовою та їх переклад на Українською

wrote to show an alternative version of the development of events,
щоб показати альтернативний варіант розвитку подій,

so he made up an alternative version of what had happened: he got the scar as a result of participation in heroic battles during the First World War.
тому вигадав альтернативну версію: нібито шрам є результатом участі у героїчних боях під час Першої світової війни.

writer Stefan Tsaniev"The Second Death of Jeanne d'Arc")- tells an alternative version of the world-famous history.
письменника Стефана Цанєва«Друга смерть Жанни д'Арк»)- розповідає альтернативну версію всесвітньо відомої історії.

According to an alternative version, the minivan had a platform CMA(joint development with Volvo),
Відповідно до альтернативної версії, мінівен отримав платформу CMA(спільна розробка з Volvo),

joined the official addition as an alternative version of the third part of the article on the freedom of business.
увійшла в якості альтернативного варіанту частини третьої статті про свободу підприємництва в офіційний додаток.

Queen also performed an alternative version of"We Will Rock You" known as the"fast version",
Queen» також виконував іншу версію«We Will Rock You», відому як швидка версія, її темп відчувається швидшим,

the 2 bonus tracks mentioned above, an alternative version of"Falling Down"
два бонус треки згадані вище, альтернативна версія"Falling Down",

which consideration has been going on for two years, the Government draft law No 7118 and its alternative version from the people's deputies No 7118-1,
у Верховній Раді зареєстрований урядовий законопроект №7118 та його альтернативна версія від народних депутатів №7118-1,

would like to hear the players' opinions about what they liked in our editorial staff of the rules and the alternative version edited by Evgeny Tkachenko.
хотіла б почути думки гравців, про те що сподобалося їм в нашій редакції правил та альтернативній версії під редакцією Євгена Ткаченко.

also prepared alternative version of the rules of the game"NANO Corporation",
а й підготував альтернативну версію правил гри«НАНО корпорація»,

But alternative versions of the game were much earlier
Але альтернативні версії гри існували набагато раніше

Main article: Alternative versions of Supergirl.
Докладніше: Альтернативні версії Супердівчини.

Alternative versions of the drama.
Альтернативні версії трагедії.

They are launching or testing alternative versions of their popular meat products.
Вони запускають або тестують альтернативні версії своїх популярних м'ясних продуктів.

Alternative versions of Supergirl.
Альтернативні версії Супердівчини[en].

Alternative versions of Supergirl.
Існують численні альтернативні версії Супердівчини.

Alternative versions of Supergirl Laurel Gand.
Альтернативні версії Супердівчини Лорел Ганд.

Alternative versions of Supergirl Laurel Gand Marston,
Альтернативні версії Супердівчини Лорел Ганд Марстон,

there are two more alternative versions of the logo.
є ще дві альтернативні версії логотипу.

Alternative versions of routes.
Альтернативні варіанти маршрутів.