LANGUAGE VERSION - переклад на Українською

• мовної версії
• мову версія
• мовну версію
• мовна версія
• мовній версії

Приклади вживання Language version Англійська мовою та їх переклад на Українською

The function returns the attribute specified by$AttrName name for the language version, defined by$Lang parameter(or for the current language,
Функція повертає значення атрибута, заданого іменем$AttrName, для мовної версії, заданої параметром$Lang(або для поточної мови,

Uzbek language and English language version, for the convenience of visitors from other CIS countries.
Узбекистанський мова і Англійська мовна версія, для зручності відвідувачів з інших країн СНД.

more- English language version(see function SelectNearestLang).
далі- англійську мовну версію(див. функцію SelectNearestLang).

the Windows Logo(the word"Start" was localized for each different language version of the system, for instance,
складається зі слова«Пуск» і логотипу Windows(слово«Пуск» локалізоване для кожної різної мовної версії системи, наприклад,

the same information is available in each language version.
аналогічна інформація була доступна у кожній мовній версії.

TV, informed that“each language version of the site is serviced by dedicated groups of people, and each language version of the site is designed to meet the interests of its audience.
TV Людмила Березовська повідомила, що«над кожною мовною версією сайту працюють окремі групи людей, і кожна мовна версія сайту орієнтована на інтереси своєї аудиторії.

for use as private spaces for future language version, different dialects,
приватні простори для майбутньої мовної версії, різні діалекти,

includes an internal HTML code of the element to the HTMLCode attribute for that language version, which is current at the time of import.
вміщує внутрішній HTML код елемента в атрибут HTMLCode для тієї мовної версії, яка є поточною в момент імпорту.

can be attributed to the so-called national language version, exists along with its other territorial variations taking place in the world.
можна віднести до так званого національного варіанту мови, що існує разом з його іншими територіальними варіантами, що мають місце в світі.

discrepancy between the English version and any other language version of this website, the English language version shall apply
неузгодженості або невідповідності англійської та будь-якої іншої мовної версії цього Договору англійська версія повинна застосовуватися

the sake of convenience, Users with the terms of this privacy Policy and allows its translation into another language version of the privacy Policy on the Russian language will take precedence,
коли Адміністрація для зручності ознайомлення Користувачами з умовами цієї Політики конфіденційності надає її переклад на іншу мову, версія Політики конфіденційності російською мовою буде мати переважне значення,

for use as private spaces for future language version, different dialects,
приватні простори для майбутньої версії мови, створення різних діалектів,

The official site is available in several language versions, including Russian.
Офіційний сайт доступний у декількох мовних версіях, включаючно з російською.

Free language versions;
Безкоштовна додаткова мовна версія;

More information on this issue is available on other language versions of the website.
Більше інформації з цього питання доступно на інших мовних версіях документу.

The official site is available in 51 language versions.
Офіційний сайт доступний у 51 мовній версії.

Announcements are displayed in all language versions of the portal.
Показ оголошень здійснюється на всіх мовних версіях порталу.

Multiple language versions were created.
Виникли численні версії мови.

Maybe some pictures or site elements will not be displayed in the language versions.
Можливо деякі картинки або елементи сайту в мовних версіях будуть не відображатися.

Number of catalogs/ Specifying the language versions*.
Кількість каталогів/ Вказівка версії мови*.