АНГЛОМОВНИЙ - переклад на Англійською

• english-language
• anglophone
• english language
• the english speaking
• an english-speaking

Приклади вживання Англомовний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доведено, що першим друкованим періодичним виданням українців на теренах Великої Британії був англомовний бюлетень Української дипломатичної місії в Лондоні«The Ukraine».
It is proved that the first printed periodical of Ukrainians in the UK was an English-language bulletin of Ukrainian diplomacy mission in London"The Ukraine".

гідом Ігорем Лільо написали англомовний путівник по Львову Lviv Travel Guide.
guide, wrote an English-language guidebook to Lviv, Lviv Travel Guide.

як американці і британці часто не завжди здатні зрозуміти, звідки їх англомовний співрозмовник.
British are often not always able to understand where their English-language source.

телеканал Deutsche Welle(«Німецька хвиля») планує у квітні запустити мультимедійний англомовний сервіс DWNews.
plans to launch a new multimedia English-language service called DWNews in April.

Грецька- офіційну мову країни, і рідна мова більшості населення, але англомовний відвідувач не має особливих мовних проблем.
Greek is the national official language and is the native tongue of the vast majority of the population, but the English speaking visitor will encounter no significant language problem.

Англомовний диплом магістра в Kajaani University of Applied Sciences є багатопрофільним ступенем, який приймає випускників з принаймні кваліфікацією бакалавра(першого циклу)….
The English-taught Master's Degree at Kajaani University of Applied Sciences is a multidisciplinary degree that welcomes graduates with at least a Bachelor's(first cycle) degree qualification.

Англомовний диплом магістра в Kajaani University of Applied Sciences є багатопрофільним ступенем, який приймає випускників з принаймні кваліфікацією бакалавра(першого циклу)…+.
The English-taught Master's Degree at Kajaani University of Applied Sciences is a multidisciplinary degree that welcomes graduates with at least a Bachelor's(first cycle) deg….

Англомовний диплом магістра в Kajaani University of Applied Sciences є багатопрофільним ступенем, який приймає випускників з принаймні кваліфікацією бакалавра(першого циклу)….
The English-taught Master's Degree at Kajaani College of Utilized Sciences is a multidisciplinary diploma that welcomes graduates with a minimum of a Bachelor's(first cycle) diploma qualification.

Професійний англомовний гід має не тільки вищу освіту, а й постійно поліпшує свої навички,
A professional English-speaking guide has not only higher education,

Відомий у 1980-х англомовний поп-гурт гурт JOY заявив, що український співак Олег Винник у своїй"Ніно" використовує без дозволу дуже схожу на їхню музику.
Known in the 1980s, the English-speaking pop group JOY said that the Ukrainian singer Oleg Vinnik in his"Nino" uses without permission very similar to their music.

У листопаді 2001 року вийшов перший англомовний альбом«Laundry Service»(«Пральня служба»).
In November 2001, the first album in English“Laundry Service” came out.

Англомовний варіант списку використаних джерел(список кириличних використаних джерел у транслітерованому вигляді).
English version of the list of sources used(list of Cyrillic sources used in transliterated form).

Наш німецько- та англомовний персонал піклується про всі адміністративні питання,
Our German and English speaking staff takes care of all administrative issues,

Цього літа ГО NEEKA провела літній англомовний табір для мукачівських дітей спільно з дітьми з ПТРБ.
This summer, NGO NEEKA arranged a summer English speaking camp for Mukachevo children together with refugee children.

Коли англомовний дитина починає освоювати мову,
When an English-speaking child learns for the first time,

Англомовний диплом магістра в Каяанський університеті прикладних наук є багатопрофільним ступенем, який вітає випускників, що мають принаймні кваліфікацію бакалавра(першого циклу).
The English-taught Master's Degree at Kajaani University of Applied Sciences is a multidisciplinary degree that welcomes graduates with at least a Bachelor's(first cycle) degree qualification.

Англомовний водій у Києві Останнім десятиліттям Київ став дуже популярним і цікавим для відвідувачів з інших країн.
English-speaking driver in Kyiv from Your Driver Company Last decade Kiev became very popular and interesting for the visitors from other countries….

На початку він зазначався, як англомовний щоквартальний журнал невеликого об'єму, а надалі, як щомісячний журнал з великою кількістю ілюстрацій.
In the early days, it came out as a modest quarterly, published in English. This was then superseded by a lavishly illustrated monthly.

У Великобританії стартував англомовний телеканал для африканців
In the UK, launched an English-language channel for the Africans

У 1906 появився англомовний переклад, а в 1908- оригінальна англійська версія Роберта Стенліа Вейра,
An English translation did not appear until 1906 and it was not