Приклади вживання Export version Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Su-57 in the export version can be equipped with a hypersonic missile X-47М2“Dagger”.
Су-57 в експортному варіанті може бути оснащений гіперзвукової ракетою х-47м2«кинджал».Recently, Turkish defense industries secretariat told that an export version of the T-155 Firtina self propelled howitser is almost done and could start production.
Нещодавно турецький Секретаріат оборонної промисловості повідомив, що експортний варіант самохідної гаубиці Т-155 Фіртіна майже завершено, і можна починати виробництво.In fact it was adapted for the domestic market modification export version trolley ZiU- 682G -010, the production of which began in 1992.
По суті це була адаптована для внутрішнього ринку модифікація експортної версії тролейбуса ЗіУ-682Г-010, виробництво якої почалося ще в 1992 році.preserved only in the export version of the aircraft.
зберігшись лише на експортному варіанті літака.MZ-146-1- This is also a 155mm export version that was shown in public for the first time in 2008.
МЗ-146-1- це також 155-мм експортний варіант, який був вперше показаний на публіці у 2008 році.GAZ-21- 1964- the export version of the model 1962 with the right wheel;
ГАЗ-21Н- 1964- експортний варіант моделі 1962 року з правим кермом;At the IDEX-2019 arms exhibition in Abu Dhabi, the Uralvagonzavod presented an export version of the T-90 tank.
На збройовій виставці IDEX-2019 в Абу-Дабі"Уралвагонзавод" представив експортний варіант танка Т-90.The project of the submarine S26T is the export version of the diesel submarine of the projects“Type 39”/“Type 41”.
Проект підводного човна S26T є експортним варіантом дизельного підводного човна проектів«Tип 39»/«Tип 41».in fact initially I thought Daniel even make their own plows export version-"Yalta".
деталі не дуже просто, але ж спочатку Данило навіть думав зробити з власного Запорожця експортну версію-"Ялту".In the export version, the VAZ-2102 car was equipped with a wiper
У експортному виконанні автомобіль ВАЗ-2102 обладнали склоочисникомS-61 Company designation for the Sea King.[5] S-61A Export version for the Royal Danish Air Force.
S-61 Позначення компанії вертольота Sea King.[5] S-61A Експортна версія для ВПС Данії.D Scout Defender Armed reconnaissance version 500M Defender Military export version of the 500 and 500C, built under license by Kawasaki in Japan(as the OH-6J) and Breda Nardi in Italy.
D Scout Defender Озброєна розвідувальна One of four“Neptun” cruise anti-ship missile is capable of striking warships with up to 5000 tons of water displacement at a distance of up to 280 km(the export version).
Кожна із чотирьох крилатих протикорабельних ракет«Нептун» здатна вражати бойові кораблі водотоннажністю до 5 тисяч тонн на відстані до 280 км(експортна версія).a promising destroyer in the export version.
перспективний есмінець в експортному варіанті.they ordered 675 of the export version Bell Model 14 as the"Caribou" on the strength of the company's representations on 13 April 1940.
тому вони замовили 675 одиниць експортної версії Bell Model 14 як"Caribou" на підставі представлення компанії 13 квітня 1940 року.BTR-4 was adopted by the Armed Forces of Ukraine in the export version[6].
БТР-4 був взятий на озброєння ЗС України в експортній комплектації[6].T-90S is an export version of the T-90.
Т-90МС- експортна версія російського танка Т-90.S-61D-3 Export version for the Brazilian Navy.
S-61D-3 Експортна версія для ВМС Бразилії.FBC-1 Flying Leopard is an export version of JH-7.
FBC-1 Flying Leopard- експортна версія JH-7.S-61D-4 Export version for the Argentine Navy.
S-61D-4 Експортна версія для ВМС Аргентини.
