EXPORT VERSION in Greek translation

• εξαγωγική έκδοση
• έκδοση εξαγωγής
• της εξαγώγιμης έκδοσης

Examples of using Export version in English and their translations into Greek

The VT4, also named MBT-3000 for the export version, is a new generation of main battle tank designed and manufactured by the Chinese company NORINCO.
Το VT4 είναι η εξαγωγική έκδοση του MBT-3000 ένα νέας γενιάς άρματος μάχης που σχεδιάζεται και κατασκευάζεται από την κινεζική αμυντική βιομηχανία NORNCO.

The VT4(also named MBT-3000) is an export version is a new generation of main battle tank designed and manufactured by the Chinese Defense Company NORINCO.
Το VT4 είναι η εξαγωγική έκδοση του MBT-3000 ένα νέας γενιάς άρματος μάχης που σχεδιάζεται και κατασκευάζεται από την κινεζική αμυντική βιομηχανία NORNCO.

It is worthy of note that the export version of the S-400 differs from the systems that Russia uses in its own armed forces.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η εξαγωγική έκδοση του S-400 διαφέρει από τα συστήματα που χρησιμοποιεί η Ρωσία στις ένοπλες δυνάμεις της.

An export version, called the fifth-generation fighter aircraft(FGFA),
Μια εξαγωγική έκδοση, με την ονομασία«Μαχητικό Πέμπτης Γενιάς»(FGFA), βρίσκεται, επίσης,

The export version of the MGK-608E complex was successfully demonstrated this summer at the International Maritime Defence Show 2015 in St Petersburg.
Η εξαγωγική έκδοση του συστήματος αυτού, το MGK-608Ε, παρουσιάστηκε με επιτυχία το καλοκαίρι του 2015 στο διεθνές ναυτικό σαλόνι της Αγίας Πετρούπολης.

The VT2 main battle tank is an export version of the Type 96G(or Type 96A),
Το άρμα μάχης VT2 είναι η εξαγωγική έκδοση του άρματος Type 96G(

The export version of the Chinese military helicopter Z-19 E today made its maiden flight to Harbin in the northeast Chinese region of Heilongjiang, according to a report by the Chinese Xinhua practitioner.
Η εξαγωγική έκδοση του κινεζικού στρατιωτικού ελικόπτερου Ζ-19 Ε έκανε σήμερα την παρθενική πτήση του στο Χαρμπίν της βορειοανατολικής κινεζικής περιφέρειας Χεϊλονγκτζιάνγκ σύμφωνα με δημοσίευμα του κινεζικού πρακτρείου Xinhua, που αναμεταδίδει το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων.

The FD-2000 is an export version of the HQ-9 that appeared in 2009
Στην ουσία αποτελεί μια εξαγωγική έκδοση του HQ-9, ο οποίος παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 2009

Any changes made to the exported version don't affect the original.
Τυχόν αλλαγές που πραγματοποιούνται στην έκδοση εξαγωγής δεν επηρεάζουν το πρωτότυπο.

Any changes made to the exported version don't affect the original.
Τυχόν αλλαγές που πραγματοποιούνται στην έκδοση εξαγωγής δεν επηρεάζουν το πρωτότυπο.

Type 214 submarines are export versions of the Type 212 submarine in service with the navies of Italy
Τα υποβρύχια τύπου 214 είναι εκδόσεις εξαγωγής του υποβρυχίου τύπου 212 που βρίσκεται σε υπηρεσία στο ναυτικό της Ιταλίας,

created special export versions of them.
δημιούργησε ειδικές εκδόσεις εξαγωγής αυτών.

The export version of the Su-17UM3.
Διθέσια έκδοση του Su-26 αποτελεί το Su-29.

The export version of 677 is known as Amur-1650.
Η εξαγώγιμη έκδοση του 667 είναι γνωστή και ως Amur-1650.

Mi-28 NE. The export version of the"night hunter".
Mi-28 NE. Η εξαγωγή του"νυχτερινού κυνηγού".

The F-16 fighter with the designation"V", or"Viper", is the latest export version.
Ο μαχητής F-16 με την ονομασία"V" ή"Viper" είναι η τελευταία έκδοση εξαγωγής.

F8F-1(D)B Bearcat Unofficial designation for export version for France and Thailand.
F8F-1(D)B Bearcat Ανεπίσημη ονομασία των Bearcat που εξήχθησαν στην Γαλλία και την Ταϊλάνδη.

The world's first thrust-vectoring engine appeared in the export version of the Su-30 meant for India.
Για πρώτη φορά παγκοσμίως ο κινητήρας μεταβλητής διεύθυνσης ώσης εμφανίστηκε στις εκδόσεις του αεροσκάφους Su-30 που προορίζονταν για εξαγωγή στην Ινδία.

and its related export version known as Arena-E,
το APS Arena, και η εξαγωγική εκδοσή του γνωστή ως Arena-E,

These cameras are mainly installed on the export version of the Russian T-90S tank,
Αυτές οι θερμικές κάμερες θα πάνε κυρίως στο εξαγωγικό μοντέλο του ρωσικού τανκ T-90S,