ALTERNATIVE VERSION in German translation

• alternative Version
• Alternativversion
• alternative Fassung
• alternative Variante
• alternativen Version
• alternative Versionen
• abweichende Version
• alternatives Modell
• alternative Ausführung

Examples of using Alternative version in English and their translations into German

Otherwise the user must be provided with an alternative version, which does not need script execution.
Andernfalls muss dem Anwender eine Alternativ-Version bereitgestellt werden, die keiner Skript-Ausführung bedarf.

Alternative version with external vacuum pump
Alternative Ausführung mit externer Vakuum-Pumpe,

In the alternative version, taken from music video 1, he seems on the edge of tears J.
In der alternativen Version aus dem Music Video 1 ist er den Tränen nahe. J.

The Drum Editor is an alternative version of the piano roll, specifically for programming drum parts.
Der Drum Editor ist eine alternative Darstellung der Pianorolle speziell für die Programmierung von Drums.

From this alternative version you can also carry out the same functions than in the official client.
Hauptfunktionen Von dieser Alternative können Sie auch die selben Funktionen wie im offiziellen Clienten ausÃ1⁄4ben.

WhatsApp Plus is an alternative version which includes features that aren't a part of the vanilla version of WhatsApp.
WhatsApp Plus ist eine alternative Version, die Funktionen, die kein Teil der Vanille-Version von WhatsApp sind.

Note: The DS437T is also available as an alternative version(DS437) with Dual-Gigabit Ethernet,
Hinweis: DS437T ist unter der Bezeichnung DS437 auch als alternative Version mit Dual Gigabit Ethernet,

An alternative version with lower strain relief is also available so that the cables can be fed through from both sides.
Alternativ ist eine Version mit geringerer Zugentlastung erhältlich, so dass die Kabel beidseitig eingeführt werden können.

We're giving our KBC credit cards a new look when we replace our Visa Silver cards with an alternative version from Mastercard®.
Wir stecken die KBC-Kreditkarten in ein neues Gewand! So ersetzen wir beispielsweise unsere Visa Silver-Karten durch eine Alternative von Mastercard®.

An alternative version, made for the Brunsvik family,
Auf einer alternativen Fassung, die der Maler für die Familie Brunsvik erstellte,

It could be regarded as an alternative version of the development of European history- in other words,
Es könnte als eine alternative Version der Entwicklung der europäischen Geschichte- mit anderen Worten nicht in der Richtung des radikalen Liberalismus

Bach clearly did not want to offer his congregation the same work two years in a row and so decided to create an alternative version.
Bach wollte seiner Gemeinde offenbar nicht zwei Jahre hintereinander dasselbe Werk anbieten und entschied sich deshalb dafür, eine Alternativversion zu schaffen.

Because of the high demand on behalf of fans without a record player it will be released on a CD yet again- in a slightly alternative version.
Nun soll er aufgrund der hohen Nachfrage bei Fans ohne Plattenspieler doch noch auf CD veröffentlicht werden- in einer leicht alternativen Version.

16 page booklet- contains two previously unreleased tracks, an alternative version and a re-mix plus personal comments on all the songs by George himself.
16 Seiten Booklet-, enthält zwei bisher unveröffentlichte Tracks, eine alternative Version und einen Remix sowie persönliche Kommentare zu allen Songs von George selbst.

The alternative version of the old Russian fairy tale.
Die alternative Version des alten russischen Märchen.

The transition to an alternative version of"Candy Tree" is very fluent and seamless.
Die Überleitung in eine Alternativversion von"Candy Tree" ist sehr fließend und passt einfach.

An alternative version with indirectly heated heat exchangers is also available.
Eine alternative Ausführung ist in Form von indirekt beheizten Wärmetauschern möglich.

Alternative version for pre 2016 Twins also available.
Alternative Version für Zwillinge vor 2016 ebenfalls erhältlich.

After the contest, an alternative version was produced as video trailer about REFRESH.
Nach dem Wettbewerb wurde als Variante ein Video-Trailer über REFRESH erstellt.

Alternative version: STAVEX"light" without mixture factor features.
Variante: STAVEX"light" ohne Mischfaktoren.