АМЕРИКАНСЬКОЇ АСОЦІАЦІЇ - переклад на Англійською

• american association
• association of america

Приклади вживання Американської асоціації Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2008 році була обрана членом Американської асоціації сприяння розвитку науки«за керівну роль в експериментальній фізиці високих енергій,
In 2008, Spiropulu was elected as a Fellow of the American Association for the Advancement of Science,“for her leadership in experimental high-energy physics, in particular for

Хайес був президентом Дивізії 25 Американської Психологічної Асоціації, Американської Асоціації Прикладної та Профілактичної психології, Асоціація Поліпшення Поведінкової Терапії(відома
Hayes has been President of Division 25 of the American Psychological Association, of the American Association of Applied and Preventive Psychology, the Association for

за підтримкою Американської асоціації онкологічних досліджень науковий консультативний комітет SU2C зміг зібрати$73, 6 мільйонів для новаторського онкологічного дослідження.
overseen by the American Association for Cancer Research was able to award $73.6 million towards novel, groundbreaking research.

згодом стала офіційним представником Американської асоціації пенсіонерів(AARP).[1] Вона померла в Чикаго 22 травня 1997 року[2].
was subsequently active as an official of the American Association of Retired Persons(AARP).[1] She died in Chicago on May 22, 1997.[2].

Дослідження експертів Американської асоціації дієтологів показали, що навіть ті діти, які гірше за всіх їли, отримують стовідсоткову норму вітамінів, поживних речовин, рекомендовану педіатрами.
Studies of experts from the American Association of Dieticians have shown that even those children who are worst of all ate receive a 100 per cent norm of vitamins, nutrients recommended by pediatricians.

Згідно з даними компанії Американської асоціації звукозаписних компаній,
According to the company of the American Association of Record Companies, Britney Spears has

Відповідно до схеми нумерації Американської асоціації державних автомобільних
According to the American Association of State Highway and Transportation Officials's(AASHTO)

Представлені на щорічній зустрічі в Сан-Антоніо(штат Техас) американської асоціації пластичних хірургів дослідження показують, що в майбутньому підхід до омолоджування особи може відбуватися в два етапи,
Presented at the annual meeting in San Antonio(Texas) American Society of Plastic Surgeons study shows that in the future approach to facial rejuvenation can occur in two stages,

Ця стаття базується на президентському посланні презентованому до наради Тихоокеанського підрозділу Американської асоціації сприяння розвитку науки в університеті штату Юта,
This article is based on a presidential address presented before the meeting of the Pacific Di- vision of the American Association for the Advancement of Science at Utah State University,

Кіз та інші розглянули дані, зібрані американської асоціації з акредитації Послуги Амбулаторна хірургія(AAAASF)
Keyes and some others examined knowledge gathered by the American Association for Accreditation of Ambulatory Surgical treatment Services(AAAASF)

Автори використали дані Американської асоціації звукозаписної індустрії за 2015
The authors used data from the American Association of the Phonographic industry for 2015

доступ до тисяч астероїдів, які мають корисні метали»,- розповів Мартін Елвіс на щорічній зустрічі Американської асоціації розвитку науки в Остіні, штат Техас.
we may have thousands of ore-bearing asteroids available,” Mr. Elvis said at the annual meeting of the American Association for the Advancement of Science held in Austin, Texas.

аналітик Американської Асоціації Державних Коледжів та Університетів.
policy analysis at the American Association of State Colleges and Universities.

Крім того, є членом Підкомітету з планетного захисту Консультативної ради НАСА і членом Американської асоціації розвитку науки і Американського геофізичного союзу.[1].
Additionally, she is a sitting member of the NASA Advisory Council's Planetary Protection Subcommittee and a Fellow of both the American Association for the Advancement of Science and the American Geophysical Union.[2].

результати яких були оприлюднені 14 лютого 2016 року на щорічних зборах Американської асоціації сприяння розвитку науки(АААЅ)
the results of which were announced on February 14, 2016 at the annual gathering of the American Association for the Advancement of Science(aaas)

Представники американської асоціації запропонували приїхати в Україну та провести спеціальні тренінги для людей,
American Association reps have offered to travel to Ukraine and hold special training sessions

У багатьох випадках програми фінансової допомоги такого роду розраховані тільки на членів тих або інших організацій, наприклад, Американської асоціації істориків(American Historical Association), Американської асоціації психіатрів(American Psychiatric Association) або Асоціації американських географів(Association American Geographers).
In a lot of situations, the financial aid programs for this kind covers people of particular organizations such as for instance the American Association of historians(American Historical Association), the American psychiatric Association(United states Psychiatric Association) or perhaps the Association of American geographers(Association of American Geographers).

посів 16 місце у чарті Adult Contemporary і отримав золото від американської Асоціації компаній звукозапису на 17 лютого 2017.
was certified Gold by the Recording Industry Association of America on February 17, 2017.

під егідою Американської асоціації ракових досліджень,
sponsored by the American Association for Cancer Research,

посів 16 місце на чарті Adult Contemporary і отримав золото від американської Асоціації компаній звукозапису на 17 лютого 2017.
was certified Gold by the Recording Industry Association of America on February 17, 2017.