АМЕРИКАНЦІ ХОЧУТЬ - переклад на Англійською

• americans want
• american people want

Приклади вживання Американці хочуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли говорите про війну-- не робіть узагальнень на кшталт"всі американці хочуть атакувати Ірак".
when speaking about the war, please do not generalise, saying that"the Americans want to attack Iraq".

тому всі молоді американці хочуть багато працювати
that is why all young Americans want to work hard

Президент говорив безліч разів, що американці хочуть повернення військ США на батьківщину якомога швидше.
The President has said this on numerous occasions, and the American people want American troops as soon as possible.

Але я також знаю, що ця нагорода відображає той світ, що ті чоловіки і жінки, і всі американці хочуть побудувати.
But I also know that this prize reflects the kind of world that those men and women, and all Americans, want to build- a world that….

Ми взяли до відома, що американці хочуть реінтегруватися з ними[Росією]
We took note that the Americans want to reintegrate them[the Russians]

Наші люди в тій же мірі жадають смерті, в якій американці хочуть жити!".
Our men want to die as much as Americans want to live!”.

Американці хочуть створити ґрунт для нормалізації відносин із Туреччиною американцями військової бази"Інджирлік".">
The Americans want to create the ground for normalizing relations with Turkey

Американці хотіли всього і отримали всі.
Americans want it all and want it now.

Коли американці хотіли додати в свою армію трохи фантастики.
Once the Americans wanted to add to his army a little fiction.

Більшість американців хочуть рівності робочої сили.
Most Americans want equality of opportunity.

Американці хотіли всього і отримали всі.
Americans want to have it all.

І я знаю, що кожен американець хоче, щоб майбутнє тієї дівчинки було світлим.
And I know every American wants her future to be just as bright.

Американці хотіли зберегти обличчя.
America needs to save face.

Америка не розпочинала цієї війни, і кожен американець хоче її завершення.
America did not ask for this war, and every American wishes it were over.

Америка не розпочинала цієї війни, і кожен американець хоче її завершення.
This war in Iraq was not started because any American wanted to start it.

Він додав, що американці хотіли побачити"впевнену вільну торгівлю Британії, здатну робити власні угоди".
He added that Americans wanted to see“a confident free-trading Britain able to do its own deals”.

в полудень у мене був текст, який був настільки цікавим, що американці хотіли його опублікувати.
I had a text that was so interesting that the Americans wanted to publish it.

Коли американець хоче вирватися й повернутися до Природи,
Whenever an American wants to drop out or back into Nature,

Хліб подавався не через користь для здоров'я, а через те, що американці хотіли продати надлишки пшениці на зовнішні ринки, щоб збільшити свій прибуток.
The bread was not donated because of its health benefits, but because Americans wanted to divest excess wheat to foreign markets to increase their profits.

І тому дослідники засобів масової інформації взялися використовувати грубі інструменти, щоб з'ясувати, що американці хотіли почути через радіохвилі.
And so media researchers took to using crude tools to figure out what Americans wanted to hear over the radio waves.