WISH TO LIVE - переклад на Українською

• хочуть жити
• бажає жити
• бажання жити
• бажаєте жити
• хочемо жити
• бажають жити
• прагнуть жити

Приклади вживання Wish to live Англійська мовою та їх переклад на Українською

If we accept this we are faced with serious consequences, provided we wish to live consistently with what we believe.
Приймаючи це, ми зіткнемося з серйозними наслідками, якщо ми хочемо жити відповідно до того, у що ми віримо.

Szijjártó said the two countries' governments both consider it their top priority to preserve their right to decide whom they allow into their territory and whom they wish to live together with.
Уряди обох країн вважають своїм головним пріоритетом збереження свого права вирішувати, кого вони пускають на свою територію і з ким вони хочуть жити разом.

Strictly speaking a fundamental requirement for people who wish to live and work in Russia is their willingness to assimilate our culture and language.
Власне, елементарним вимогою до людей, які бажають жити і працювати в Росії, є їх готовність освоїти наші культуру і мову.

Ukraine Ukrainian President Viktor Yanukovych said that bin Laden's death was"important for all countries that wish to live in the world without terrorism".
Президент Віктор Янукович заявив, що"ця подія важлива для всіх країн, які бажають жити в світі без тероризму".

To create a community of spiritually close people, who wish to live in harmony with nature
На основі спільних цінностей та прагнень створити спільноту близьких за духом людей, які бажають жити в гармонії з природою

Yes, strictly speaking a fundamental requirement for people who wish to live and work in Russia is their willingness to assimilate our culture and language.
Так, власне, елементарною вимогою до людей, охочих жити і працювати в Росії, є їхня готовність освоїти наші культуру і мову.

Naturally, all of us wish to live the life and avoid serious illnesses requiring long-lasting treatment or surgery.
Звичайно, всі з нас хотіли би прожити життя та уникнути серйозних хвороб, які потребують довгого лікування або хірургічної операції.

told her"I can help you live the life you truly wish to live.
сказала їй:"Я можу допомогти тобі прожити те життя, яке ти дійсно бажаєш прожити.

must agree that they will not be able to choose the EU country in which they wish to live.
відібрані для переселення, повинні дати згоду, що вони не зможуть самі вибирати країну Євросоюзу, в якій вони хотіли б жити.

Furthermore, if Ukrainians wish to live better, they will have to work three times as much,
Більше того, якщо українці хочуть жити краще, їм треба працювати в три рази більше,

If you no longer wish to live at home, and would like to immigrate to another country,
Якщо у вас більше немає бажання жити на батьківщині, і ви хотіли б іммігрувати в іншу країну,

minds on the timeline we wish to live in, will undoubtedly become an art form.
думках часову лінію, на якій ми хочемо жити,- безсумнівно стане витвором мистецтва.

children and then wish to live in security and peace.
і водночас хотіти жити в безпеці і мирі.

This property a few kilometers from the world's most famous lake is perfect fo those who wish to live in a relaxing and private area close to this region's most important cities:
Ця власність, розташована за декілька кілометрів від найвідомішого озера в світі, ідеально підходить для тих, хто хоче жити в розслабляючому та приватному районі поруч з найважливішими містами регіону:

the amendment directly discriminates against LGBTI people who live or wish to live in a same-sex union,
поправка напряму дискримінує представників ЛГБТІ-спільноти, які живуть чи хочуть жити одностатевими парами,

Aquinas's reply to the above objection is that"those who wish to live virtuously need to avoid abundance of riches and beggary,…
Відповідь Томи Аквінського на вище вказане заперечення є така, що«тим, хто бажає жити доброчесно, треба уникати надміру багатства

which are felt by members of society in case they all wish to live together and which turns society into a unified whole"(8).
їх відчувають члени суспільства за умови наявності бажання жити разом й що перетворює суспільство у єдине ціле"(8).

liberal society that Ukrainians wish to live in but also a condition of its existence.
ліберальному суспільстві, в якому українці прагнуть жити, а й умовою його існування.

Our complex is an ideal option for those who wish to live a slow-paced life outside the capital,
Наш комплекс- ідеальний варіант для тих, хто хоче жити розміреним життям за межами столиці,

feel through His Heart, if we wish to live in God's Dream
відчувати через Серце Бога, якщо ми бажаємо жити у Мрії Бога