АМЕРИКА МОЖЕ - переклад на Англійською

• america can
• america may
• america could
• america might

Приклади вживання Америка може Українська мовою та їх переклад на Англійською

і цей бій Америка може і повинна виграти».
this is a fight America can and must win".

партнерам у Центральній і Східній Європі два питання: як їм допомогти наростити можливості для імпорту зрідженого газу і як Америка може підтримати покращення трубопроводів для кращої дистрибуції газу по всьому континенту?
more liquefied natural gas(LNG) import capacity and(2) how can America better support additional pipeline capacity across Europe to more efficiently distribute gas across the continent?

яка існувала з часу президентства його попередника барака обами і тепер вся америка може спати спокійно.
which has existed since the presidency of his predecessor, barack obama and now all of america can sleep peacefully.

його міць використана для будь-якої необхідної для суспільного блага мети, Америка може претендувати на честь відкриття основ для створення справжніх,
its force directed to any object which the public good requires, America can claim the merit of making the discovery the basis of unmixed

я думаю, що Америка може рухатися вперед у відносно простий спосіб до тих пір, як ми завжди тримати пацієнта в центр будь-якої системи охорони здоров'я ми плануємо.
I believe America may transfer ahead in a relatively simple means so long as we all the time hold the affected person at the middle of any health system we plan.

я думаю, що Америка може рухатися вперед у відносно простий спосіб до тих пір, як ми завжди тримати пацієнта в центр будь-якої системи охорони здоров'я ми плануємо.
I suppose America may move ahead in a relatively easy means as long as we at all times maintain the affected person at the center of any health system we plan.

я думаю, що Америка може рухатися вперед у відносно простий спосіб до тих пір, як ми завжди тримати пацієнта в центр будь-якої системи охорони здоров'я ми плануємо.
I think America could start in a relatively simple way regarding we always keep the patient in between of any health toolbox we plan.

медичне обслуговування організовані, я думаю, що Америка може рухатися вперед у відносно простий спосіб до тих пір, як ми завжди тримати пацієнта в центр будь-якої системи охорони здоров'я ми плануємо.
I assume America might transfer ahead in a relatively easy means so long as we at all times keep the affected person at the middle of any well being system we plan.

медичне обслуговування організовані, я думаю, що Америка може рухатися вперед у відносно простий спосіб до тих пір, як ми завжди тримати пацієнта в центр будь-якої системи охорони здоров'я ми плануємо.
health services are organized, I think America could move forward in a relatively simple way as long as we always keep the patient at the center of any health system we plan.

а про Америку і те, як Америка може бути економічно стійкіша, як Америка може бути здоровіша, і як Америка може бути більш дружня до довкілля.
about America and how America can be more economically resilient, how America can be healthier, and how America can be more environmentally sustainable.

Наркоманія Америки може бути вирішена шляхом комплексного підходу.
Addiction America can be solved by integrated approach.

Зарплата Клозе в Америці може скласти 2, 5 мільйона євро в рік.
Salary Klose in America can amount to 2.5 million euros per year.

Америці може допомогти тільки Китай.
The US can help China.

Тільки разом Європа й Америка можуть протистояти викликам, які Росія висуває і на європейській території,
Only together Europe and America can confront the challenges that Russia puts forward both in European territory

Нарешті, і Європа, і Америка можуть переконатися, що Янукович піде до потопу в країні, давши йому місце для прихистку.
Finally, both Europe and America can make sure Yanukovych leaves before the deluge by giving him a place to hang his hat.

Тих, хто, прокидаючись по ночах, чув голоси, які обіцяли, що життя в Америці може бути кращим.
The ones who woke up at night, hearing that voice telling them that life in a place called America could be better.

Нарешті, і Європа, і Америка можуть змусити Януковича залишити країну ще до початку потопу, даючи йому місце, де прихилити голову.
Finally, both Europe and America can make sure Yanukovych leaves before the deluge by giving him a place to hang his hat.

вона була б досить щасливою, якби корпоративна Америка могла б правильно годувати своїх працівників.
I think she would be quite happy if corporate America could start feeding their staff properly.

Всі автомобілі, які експортуються з Північної Америки, можуть або не можуть бути перевірені митницею США/Канади в будь-який час.
All vehicles exported out of North America may or may not be inspected by US/ Canada customs at anytime.

Отримання медичної допомоги в Південній Америці може коштувати на 50-100% більше, ніж було б в Індії.
Receiving medical treatment in South America can cost between 50-100% more than it would in India.