Приклади вживання Аналізами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він був відомий своїми аналізами ймовірних наслідків ядерної війни
Він був відомий своїми аналізами ймовірних наслідків ядерної війни
He became known for analyzing the likely consequences of nuclear warіншим способом калиевую сіль ціаніна можна шляхом обробки соляною кислотою перевести В хлористий ціанін, який, як це встановлено аналізами, має формулу.
another potassium salt підвищену функціональну активність, що підтверджується аналізами хемотаксичної та фагоцитарної функцій.
enhanced function as demonstrated by tests of chemotactic and phagocytic function.Працюючи з аналізами дитини, ми пояснюємо їй,
Але вони можуть об'єднувати всі наявні дані з додатковими аналізами ландшафту конкурентів,
Instead, they can combine that data with complementary analyses of the competitor landscape,лікарями, аналізами крові, таблетками», а Кайла нещодавно повернулася на роботу
Але, якщо в комбінації з іншими аналізами, його показники сильно відрізняються від норми,
But, if in combination with other tests, its indices are very different from normal,куди можна вислати фото щоб визначити приблизну вартість операції, разом з аналізами, білизною і т. д. Заздалегідь вдячна.
where you can send a photo to determine the approximate cost of the operation, along with analyzes, underwear, etc. Thank you in advance.Важливо також те, що майбутні способи апаратної діагностики- за зовнішнім виглядом пацієнта і його аналізами- усунуть суб'єктивний фактор, який неминуче присутній, коли цим займається людина.
An important point is that future hardware diagnostics methods- using the general appearance of the patient or medical analyses- will exclude the human factor that inevitably exists, when some person is doing this job.лікарями, аналізами крові, таблетками», а Кайла нещодавно повернулася на роботу
blood tests and tablets”, Kaila had eventually returned to workСпроба Петра Порошенка піти ва-банк- зіграти на полі противника(епопея з аналізами і скандальні дебати на НСК Олімпійський)- прогнозовано не увінчалась успіхом.
Petro Poroshenko's attempt to go all-in-one- to play on the opponent's field(an epic with analyzes and a scandalous debate at the NSC Olympic)- was predictably unsuccessful.активною кожного дня і з радістю хоче Вас повідомити про останнє оновлення презентації компанії зі всіма актуальними послугами та аналізами, щоб бути в змозі інформувати Вас
is happy to inform you that the company presentation has been updated to the newest version with all relevant services and analysis, to be able to inform youПЛР у поєднанні з серологічними аналізами для В19-специфічних IgG, IgM або обох.
Нове дослідження, яке поєднує експериментальні вчення з аналізами зразків, отриманих майже 50 років тому під час місій Аполлон, надають переконливі докази того, що Місяць утворився з тих же матеріалів, що і Земля після гігантського удару нашої молодої планети з об'єктом,
New NASA research combining experimental studies with analyses of samples collected nearly 50 years ago during Apollo provides compelling evidence that the Moon formed from the same materials as Earth in the aftermath of a giant impact between the young EarthЯк і у випадках з усіма іншими аналізами глибокого навчання, потім нейронні мережі було використано для того,
As with all deep learning analysis, neural networks were then used to mine this information for patterns,Я вже понад 10 років працюю з генетичними аналізами. І можу з упевненістю сказати,
I have been working with genetic analyses for more than 10 years.Припущення вчених засновані на результатах недавніх космічних місій та аналізі зразків місячних порід
The findings are based on data from recent space missions and analyses of lunar rockВ результатах аналізу вказано не тільки наявність самої речовини, але і його концентрація в організмі.
В результаті проведення загального аналізу крові можна помітити,
As a result of a general blood test, you can see that the number of erythrocytes
