АНАЛІТИЧНОЇ - переклад на Англійською

• analytical
• analysis
• think-tank
• are analytic
• in analytics

Приклади вживання Аналітичної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки цьому такі країни мають можливість повною мірою користуватися результатами аналітичної, статистичної і нормотворчої роботи ЄЕК ООН.
This enables ECE member countries to make full use of the analytical, statistical and normative work of the UNECE.

тривалими дослідженнями в галузях інтелектуальної та аналітичної діяльності компаній.
the lasted research in the businesses intelligence and analytics fields.

вивчити шляхи аналітичної хімії можуть допомогти у виявленні та запобіганні.
explore ways in which analytical chemistry can help in its identification and prevention.

Forward Bank посідає 26 місце у рейтингу«50 провідних банків України» аналітичної групи«Фінансовий Клуб» і Незалежної асоціації банків України.
ForwardBank takes the 26th position in the ranking“50 leading banks of Ukraine” research group“Financial Club” and the Independent Association of Ukrainian banks.

Кафедра аналітичної хімії була заснована в 1932 р, а в 1964 р вона увійшла до складу кафедри аналітичної та органічної хімії.
Department of analytical chemistry was founded in 1932, and in 1964 it became part of the Department of analytical and organic chemistry.

колоїдної хімії та кафедри аналітичної та органічної хімії.
colloid chemistry and Department of analytical and organic chemistry.

Це колективне зусилля розуміння"реальні" утопій приймає форму аналітичної та етнографічного вивчення існуючих альтернатив в сьогоденні.
The collective effort of understanding"concrete utopias" takes the form of analytic and ethnographic study of real historical alternatives in the present.

навичок у сферах аналітичної, органічної, металоорганічної
skills within the fields of analytical, organic, organometallic

комплексні іспити в області аналітичної, неорганічної, органічної
comprehensive examinations in the fields of analytical, inorganic, organic

MS комплексні іспити кандидати ступеня магістра повинні пройти чотири комплексних іспити в області аналітичної, неорганічної, органічної
All MS degree candidates must sit and pass four comprehensive examinations in the fields of analytical, inorganic, organic

Ми також збираємо аналітичні дані із Завантажених продуктів, яка є підвидом аналітичної інформації для Веб-сайтів
In addition, we collect analytics information from Downloadable Products that is a subset of the analytics information described above for Websites

за даними статистики аналітичної компанії Alexa, випередив за популярністю соціальну мережу MySpace.
according to statistics analyst firm Alexa, overtook the popularity of social network MySpace.

Мета цієї програми полягає в тому, щоб дати розширений рівень. знання в основних галузях аналітичної, неорганічної, органічної
The goal of this program is to give an advanced level knowledge in the major fields of analytical, inorganic, organic

Ми також збираємо аналітичні дані із Завантажених продуктів, яка є підвидом аналітичної інформації для Веб-сайтів
In addition, we collect analytics information from Downloadable Products that is a subset of the analytics information described above for Websites

Проект швидко став засобом розваги багатьох людей і, за статистикою аналітичної компанії Alexa, випередив за популярністю соціальна мережа MySpace.
The project was a good means of entertainment, and to form their community, according to statistics analyst firm Alexa, overtook the popularity of social network MySpace.

За даними загальнонаціонального дослідження аналітичної компанії«Тейлор Нельсон Софрез Україна», обсяг нелегальних сигарет на українському ринку* у першому кварталі 2015 року скоротився до 3,1% від обсягу споживання.
According to the nationwide research of the Taylor Nelson Sofres Ukraine analytical company, the volume of illegal cigarettes at the Ukrainian market* in the first quarter of the year 2015 reduced up to 3.1 per cent of the total consumption.

Останні дані дослідницької та аналітичної компанії Kantar показують, що частка iOS збільшилася на 5, 9 відсотка з червня 2017 року до червня 2018 року, що зумовлено сильними продажами iPhone 8
The latest data from the research and analysis company Kantar suggests that iOS's market share surged by 5.9 percent from June 2017 to June 2018,

В результаті вимірювань і їх аналітичної обробки розраховується проникність
As a result of measurements and their analytical processing, the permeability

Дослідження аналітичної Фундації Фрідріха Еберта показує також, що приблизно така ж кількість опитаних вважає, що близько 16 мільйонів іммігрантів чи людей іноземного походження
The study- by the Friedrich Ebert Foundation think-tank- also showed that roughly the same number thought that some 16 million of Germany's immigrants

проект став специфічної аналітичної розвідкою в суспільне підсвідоме,
the project has become a specific analytical intelligence in the public subconscious,