АНАРХІЗМ - переклад на Англійською

• anarchism
• anarchy
• anarchist

Приклади вживання Анархізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але анархізм, як соціалізм та лібералізм,
But anarchism, like socialism and liberalism,

Коли у 1886- 1887 роках фабіанці обговорювали, чи варто прийняти анархізм, за який виступали Шарлотта Вілсон,
When in 1886- 87 the Fabians debated whether to embrace anarchism, as advocated by Charlotte Wilson,

анархізмом, не стільки про сам анархізм, скільки про анархістську позицію принципової ворожості до революційної політичної діяльності.
not so much on anarchism itself as on the anarchist stance of principled hostility to revolutionary political activity.

він може бути або позитивним, якщо анархізм та релігія посилююють одне одного, або негативним, якщо анархізм та релігія протирічать одне одному.
it may be either positive, if anarchism and religion reinforce each other, or negative, if anarchism and religion contradict each other.

лассальянство в Німеччині, бланкізм, анархізм.
lassalyanstvo in Germany Blanquism, anarchism.

як-от повстанський анархізм, а також«погляди, які відкидають діяльність в профспілках» або антиімперіалістичних рухах.
such as insurrectionist anarchism, as well as"views that dismiss activity in the unions" or that dismiss anti-imperialist movements.

Мюррей Ротбард(1926- 95) стверджував, що«капіталізм- це найбільш повно виражений анархізм, а анархізм- це найбільш повно виражений капіталізм».
Murray Rothbard(1926- 1995), 20th century progenitor of anarcho-capitalism who asserted that"capitalism is the fullest expression of anarchism, and anarchism is the fullest expression of capitalism.

серцевина і ядро національного характеру українців можуть бути визначені всього одним словом: анархізм.
then the essence of the Ukrainian national character can be described in one word: anarchism.

безсумнівно, призведе до конфлікту зі SPD і синдикалізму та анархізм".
which would certainly lead to strife with the SPD and to syndicalism and anarchism.".

Чорний прапор асоціюють з анархізмом ще з 1880 року.
The black flag first became associated with anarchism in the 1880s.

Проблеми, пов'язані з анархізмом як соціальна система також про транзакційних витрат.
The problems with anarchism as a social system are also about transaction costs.

У своєму практичному використанні теорія анархізму веде до федералізму».
Taken seriously, his theories would lead to anarchy”.

Сучасний«платформізм» є важливою течією в міжнародному анархізмі.
Today"Platformism" is an important current in international anarchism.

Політичні погляди Ґанді були близькі до анархізму.
Trekboer political notions were very close to anarchy.

З 1880-х років чорний колір пов'язують з анархізмом.
Since the 1880s, the colorblack has been associated with anarchism.

Що спільного між марксизмом та анархізмом?
What are the differences between Marxism and anarchism?

Там він познайомився з анархізмом.
I think he identified with anarchism.

Такі переконання, звичайно, несумісні з анархізмом.
These ideologies are therefore incompatible with anarchism.

Все залежить від того, що розуміти під«анархізмом».
It depends on what you mean by anarchism.

З 1880-х років чорний колір пов'язують з анархізмом.
Since the 1880s, the color black has been associated with anarchism.