АНАТОЛІЯ - переклад на Англійською

• anatoly
• anatoliy
• anatolii
• anatolia
• of anatolius

Приклади вживання Анатолія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анатолія є місцем народження багатьох цивілізацій, імперій,
Anatolia- the place where they were born many civilizations,

Президент України Володимир Зеленський позитивно оцінив ініціативу і запросив керівника проекту Анатолія Мірошниченка приєднатися до робочої групи з реформування земельних відносин в нашій країні.
The President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy positively assessed the initiative and invited Anatolii Miroshnychenko, the project manager to join the working group on reforming land relations in our country.

Вперше в світі карбування монет було розпочате близько 625 року до н. е. в Лідії(західна Анатолія сучасної Туреччини).
The world's first coinage was introduced around 625 BCE in Lydia(western Anatolia, in modern Turkey).

Також на виставці представлені роботи синів митця- Анатолія та Василя Брензовича-молодшого.
The works of the artist's sons- Anatolii and Vasyl Brenzovych(Jr.) were presented at the exhibition as well.

особливо Східна Анатолія- порівняно малолюдні.
especially Eastern Anatolia- a relatively unfrequented.

досвідченого комбустіолога Анатолія Васильовича Вороніна.
experienced combustiologist Anatolii Vasyliovych Voronin.

Вперше в світі карбування монет було розпочате близько 625 року до н. е. в Лідії(західна Анатолія сучасної Туреччини).
The world's first coinage was introduced around 625 BC in Lydia(western Anatolia, in modern Turkey).

Збулася його мрія- завзятість, спортивний талант і суворі уроки великого тренера Анатолія Тарасова зробили з«номера 17» легенду світового хокею.
He had achieved his dream--perserverance, talent, and hard lessons from his great trainer, Anatolii Tarasov, made his number 17 a legend in the world of hockey.

Після закінчення школи він відправився в Грецію, де викладав англійську мову в коледжі Анатолія протягом трьох років.
After graduation, he went to Greece, where he taught English at Anatolia College for three years.

Іоанн визнав свого брата Анатолія герцогом Террачіни та продав замок Драгончелло іншим братам.
He recognised his brother Anatolio as duke of Terracina and sold the castle of Dragoncello to his other brothers.

За цей час команда Анатолія зуміла залучити студентів до активної участі в студентському житті факультету.
During this time, the Anatoliy team managed to engage students into active participation in the student life of the faculty.

Загалом сім'я Анатолія зазнала від несподіваного«артобстрілу» збитків на суму 400 856, 84 грн.
Totally, Anatolii's family suffered from an unexpected"artillery shooting" in the amount of 400 856.84 UAH.

В тому ж році Ґробан виконує роль Анатолія у мюзиклі Шахи на Благодійному концерті на підтримку фонду акторів.
In the same year, Groban performs the role of Anatoly in the musical“Chess” at a charity concert in support of the Foundation of actors.

суворі уроки великого тренера Анатолія Тарасова зробили з«номера 17» легенду світового хокею.
masterful coaching from the trainer Anatoli Tarasov are destined to make 17 a legend of the world hockey.

бейлербеї(верхній провінційний адміністратор) еялету Анатолія.[1].
the beylerbey(top provincial administrator) of the Anatolia Eyalet.[2].

наприклад як антагоніст Анатолія Гриценка.
as an antagonist to Anatoliy Hrytsenko.

Сучасна офіційна наука дуже обережно відноситься до результатів наукової роботи Анатолія Кифішина і Юрія Шилова.
Modern official science is very cautious about the results of the scientific work of Anatoly Kifishin and Yuri Shilov.

Російському глядачеві цей фільм цікавий насамперед тим, що в ньому буде розказано про Анатолія Букреєва.
The Russian audience of this film is interesting primarily to the fact that it tells you about the Anatoly Boukreev.

хотів поступити в інститут туризму, але мати Анатолія переконала сина продовжити династію акторів.
wanted to go to the tourism institute, but Anatoly's mother persuaded his son to continue the dynasty of actors.

Це є моя честь прeдставити вам нашого старшого виконавчого директора International Insurance Group, Анатолія Філюка!
It is my distinguished honor to welcome Anatoli Filiuk to International Insurance Group as our Senior Sales Executive!