АНГЛІЙСЬКІ - переклад на Англійською

• english
• british
• england

Приклади вживання Англійські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обкладені 10- ЗО %-м митом від вартості, а англійські товари.
To impose a 10 percent tariff on English manufactured goods and a.

Субтитри краще відразу вибирати англійські.
Subtitles preferably in English.

Хтось може розповідати або додавати англійські субтитри.
Still others can narrate or put in the English subtitles.

Польщі, як відомо, не допомогли ні англійські, ні французькі гарантії.
As we know, neither British nor French guarantees were of help to Poland.

Натомість прийшли англійські кораблі.
But French ships arrived instead.

Додаткову інформацію про Московію поширювали англійські та голландські купці.
Further information about Russia was circulated by English and Dutch merchant.

Улюблені тваринки(англійські слова).
Everyone loves animals(Spanish vocabulary).

По суті, Англійські суди не готові визнати нагороди, які були зроблені на основі розслабленого підходу до нелегальність.
Essentially, English Courts are not prepared to recognise awards that were made on the basis of a relaxed approach to illegality.

Англійські вболівальники, яких я зустрів у Німеччині
The England fans I met in Frankfurt,

Британська Вест-Індія спочатку надавала собою найбільш важливі та вигідні англійські колонії[9], але перш
The Caribbean initially provided England's most important and lucrative colonies,[27]

Англійські уболівальники побачили інший Донецьк, іншу Україну- не ту,
England fans have seen the other Donetsk,

Або, як сформулювали в The Guardian,«старий ворог піднімає свою потворну голову: англійські фанати зітнулись з поліцією».
Or as The Guardian put it,“Old enemy rears its ugly head as England fans clash with police”.

За 2015-2016 роки понад півмільйона дорослих від 55 до 74 років були поміщені в англійські лікарні з травмами, захворюваннями або станами, пов'язаними з алкоголем.
Between 2015 and 2016, over half-a-million adults aged 55-74 were admitted to hospitals in England for alcohol-related conditions or injuries.

Поки англійські і французькі штабні офіцери чекали судна, щоб відплисти в Ленінград, німці діяли швидко.
While the British and French military officers were waiting for their slow boat to Leningrad the Germans were acting swiftly.

Лише перекинуті з Ніцци на автомобілях англійські та французькі дивізії дещо виправили становище
Only Nice thrown from car on British and French divisions somewhat fixed position

використовуючи упереміш англійські, німецькі та російські слова,
using a mixture of English, German and Russian words,

І саме там в другій половині XVIII століття англійські мандрівники виявили цю незвичайну яскраво-оранжеву з блакитним
And exactly there, in the second half of 18th century the English travelers discovered this unusual bright orange with a blue

У той час, англійські і французькі астрономи обговорювали фактичну форму Землі.
At this time a disput between English and French astronomer about the shape of the Earth was actual.

У 2011 році її придбали англійські інвестори з досвідом в ставках на спорт
In 2011 it was acquired by UK investors who had deep knowledge of both banking

Англійські"міфу і ритуалу школи" зосередилися на антропології
The English"myth and ritual school" concentrated on anthropology