Приклади вживання Анкарою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шанахан також попередив, що покупка Анкарою російської системи ЗРК С-400 може мати негативний вплив на відносини між США
Shanahan also warned that Ankara's purchase of the Russian system could hamper America's future relationship with Turkey,Шанахан також попередив, що покупка Анкарою російської системи ЗРК С-400 може мати негативний вплив на відносини між США
Shanahan also warned that Ankara's purchase of the Russian system could hamper America's future relationship with Turkey,підтримка Анкарою і Києвом міжнародних ініціатив один одного.
support by Ankara and Kyiv for international initiatives of one another.Трамп назвав свою зустріч 13 листопада з Ердоганом«чудовою», незважаючи на глибокі розбіжності, такі як закупівля Анкарою російських систем озброєння та розбіжність поглядів на політику щодо Сирії.
Trump had cast his November 13 meeting with Erdogan as"wonderful" despite no concrete breakthrough on deep disagreements such as Ankara's purchase of Russian weapon systems and diverging views on Syria policy.Президент США Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати запровадять«великі санкції» проти Туреччини через утримування Анкарою американського пастора Ендрю Бренсона,
US President Donald Trump said the United States would impose"big sanctions" against Turkey because Трамп назвав свою зустріч 13 листопада з Ердоганом«чудовою», незважаючи на глибокі розбіжності, такі як закупівля Анкарою російських систем озброєння та розбіжність поглядів на політику щодо Сирії.
Trump had cast his November 13 meeting with Erdogan as“wonderful” despite no concrete breakthrough on deep disagreements about issues such as Ankara's purchase of Russian weapons systems and diverging views on Syria policy.Трамп назвав свою зустріч 13 листопада з Ердоганом"чудовою", незважаючи на глибокі розбіжності, такі як закупівля Анкарою російських систем озброєння та розбіжність поглядів на політику щодо Сирії.
Trump had cast his Nov. 13 meeting with Erdogan as“wonderful” despite no concrete breakthrough on deep disagreements such as Ankara's purchase of Russian weapon systems and diverging views on Syria policy.що покупка Анкарою військової системи протиповітряної оборони С-400,
warns that Ankara's purchase of Moscow's S-400 air defense system,ускладнювали стосунки між Анкарою і Дамаском, можна назвати і суперечку навколо розподілу водних ресурсів річки Євфрат, і звинувачення Анкарою Сирії в наданні допомоги турецьким курдам,
Путіну нормалізація відносин з Анкарою також важлива для посилення російських позицій на Кавказі
Putin, normalization of relations with Ankara is also important for strengthening Russian positions in the Caucasusдля яких нове зближення між Анкарою і Москвою буде становити певну загрозу.
for which the new rapprochement between Ankara and Moscow will be a threat.абсолютно виключає передумови для формування альтернативного стратегічного військово-політичного партнерства між Анкарою та Москвою.
which completely excludes preconditions for formation of an alternative strategic military-political partnership between Ankara and Moscow.незважаючи на нещодавнє відновлення діалогу між Анкарою і Москвою.
despite the recent resumption of dialogue between Ankara and Moscow.створення Анкарою та її союзниками«буферних зон» на сирійській території та«зон,
and this will“legalize” the Ankara and its allies' creation of“buffer zones” at складається таке враження, що«кардинальних розбіжностей» між Москвою і Анкарою стає з кожним днем все менше.
the impression is that the“fundamental disagreements” between Moscow and Ankara are becoming less with each day coming.АНКАРА, Турецька Республіка.
Ankara, Republic of Turkey.Анкара- столиця Турецької Республіки з 1923 року.
Також Анкара»,- сказав він.
Anelka too," he said.Анкара відреагувала негайно.
Shankar reacted immediately.Анкара готує відповідь.
