DODON - переклад на Українською

• додон
• додона
• додоном

Приклади вживання Dodon Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dodon, as the PSRM lost its popularity
Додоном, оскільки ПКРМ втратила свою популярність

Dodon and his party is not the opinion of the whole of Moldova, it is not the opinion of most Moldovans.
Додона і його партії- це не думка всієї Молдови, це не думка більшості молдаван.

Dodon, and“Our Party” led by businessman
Додоном, та«Наша партія» під головуванням бізнесмена

Importantly, surveys show a high correlation between trust in Igor Dodon and support for the PSRM,
Важливо, що опитування показують високу кореляцію між довірою до Ігоря Додона та підтримкою ПСРМ

Dodon(the leader of the Socialist Party),
Додона(лідера Партії соціалістів),

Moldovan President Igor Dodon considers inadmissible and illegitimate the attempts to legalize Romanian language
Президент Молдови Ігор Додон заявив, що вважає незаконними спроби легалізувати статус румунської мови,

In the interview, Dodon criticized the association agreement,
В інтерв'ю DW президент Молдови критикував угоду про асоціацію,

Dodon said the conversation with Sandu was calm-"they spoke like responsible, mature politicians".
При цьому Додон підкреслив, що розмова з Санду була спокійною-«говорили, як відповідальні, зрілі політики».

Dodon said:"We have lost the Russian market
За словами Додона, Молдова"втратила російський ринок і, як це не дивно,

And although the main socialist Igor Dodon has repeatedly stated that it is impossible to create a"MPM" and"DPM" coalition, in practice the picture may turn out to be somewhat different.
І хоча головний соціаліст Ігор Додон неодноразово заявляв про неможливість створення коаліції«СРМ» та«ДПМ», на практиці картина може виявитися дещо іншою.

The President of the Republic of Moldova, Igor Dodon, who is Moscow's favorite,
Президент РМ Ігор Додон, який є фаворитом Москви,

Only on June 8, the Party of Socialists supporting President Igor Dodon managed to reach an agreement with the pro-EU ACUM bloc to oppose the Democratic Party led by oligarch Vladimir Plahotniuc, which controlled the former parliament and cabinet.
Тільки 8 червня соціалісти, що підтримують президента Ігоря Додона, в результаті домовилися з блоком Acum виступити проти Демократичної партії Молдови(ДПМ), яка контролювала колишній парламент і кабінет міністрів.

At the same time, Dodon says that after the political solution to the Transnistrian conflict, troops from the territory of the left bank of the Dniester should leave the area,
Водночас Додон каже, що після політичного вирішення придністровського конфлікту війська з території лівобережжя Дністра мають покинути зону,

The Constitutional Court temporarily removed President Dodon(something that has already happened more than once before, although it was previously the parliament that opposed Dodon) and appointed Pavel Filip,
КС тимчасово відсторонив президента Додона(останнє ставалося вже не раз, щоправда, тоді проти Додона виступав парламент) і призначив Павла Філіпа,

Perhaps the mentality of the locals has affected the perception of the life of the future President Igor Dodon, at least, the young man always had a steady own opinion
Можливо, менталітет місцевих жителів позначилася і на сприйнятті життя майбутнім президентом Ігорем Додоном, принаймні, молода людина завжди відрізнявся стійким власною думкою

In reply, Dodon noted that, in accordance with the current legislation,
У відповідь Додон зазначив, що відповідно до чинного законодавства,

Only on June 8, the Party of Socialists supporting Moldovan President Igor Dodon managed to strike an agreement with the pro-EU bloc Acum(Now)
Тільки 8 червня соціалісти, що підтримують президента Ігоря Додона, в результаті домовилися з блоком Acum виступити проти Демократичної партії Молдови(ДПМ),

Vlad Plahotniuc now has two years to build a collegiate relationship with Dodon and his team, so as to preserve his influence should the socialists win a parliamentary majority in two years time.
Влад Плахотнюк тепер має два роки на налагодження співпраці з Додоном та його командою, щоб зберегти свій вплив у разі, якщо соціалісти через два роки отримають парламентську більшість.

Dodon, took the side of the new coalition,
Додон зайняв бік представників нової коаліції,

Mr. Dodon and two previous Moldovan presidents, both from the Communist Party, attended a lavish reception in Chisinau, along with many other prominent figures.
він запросив Додона і двох екс-президентів Молдови на розкішне прийняття у Кишиневі разом з іншими політиками і бізнесменами.