ДОДОН - переклад на Англійською

• dodon

Приклади вживання Додон Українська мовою та їх переклад на Англійською

хочуть дестабілізувати ситуацію, але у них нічого не вийде",- зазначив Додон.
they do not go”,- said Igor Dodon.

люди повірили в її майбутнє так, як росіяни вірять у майбутнє Росії»,- підкреслив Додон.
to change the situation in Moldova, the people to believe in its future as the Russians believe in the future of Russia",- said Igor Dodon.

Тим часом, проросійський президент Молдови Ігор Додон, який критикував ЛГБТ-спільноту та їхній марш за те, що це, за його словами,
Meanwhile, Moldova's pro-Russian President Igor Dodon, who has been critical of the LGBT community

В інтерв'ю DW напередодні свого візиту до Берліна, який має відбутися наприкінці цього тижня, Додон зазначив, що в нього"дуже гарні відносини" з російським лідером,
Ahead of his visit to Berlin later this week, Dodon told DW that he has"very good relations" with the Russian leader

По-третє, Ігор Додон переглянув свій підхід ще більше, заявивши, що зацікавлені сторони повинні зосередитись на(1)
Third, Igor Dodon revisited even more his approach by claiming that the stakeholders involved should focus on(1)

Ігорю Додону.
Igor Dodon.

Всі ридайте за Додоном.
All weep after Dodon.

Додони авеню.
Sophocles Venizelou.

У Молдові назвали версії причини ДТП за участю Додона.
In Moldova called version of the reasons of road accident with participation of Dodona.

Однак технічне партнерство між президентом Ігорем Додоном та прем'єркою Маєю Санду тривало недовго.
However, the technical partnership between President Igor Dodon and Prime Minister Maia Sandu did not last.

Усі троє зустрічалися і з президентом Додоном, і з лідерами політичних партій, включаючи Плахотнюка.
And all three met with the President Dodon and with leaders of political parties, including Plahotniuc.

Плани уряду щодо відправлення військ на навчання були ветовані президентом Ігорем Додоном, який стверджував, що Молдова, згідно зі своєю Конституцією, зобов'язана залишатися нейтральною країною.
The government's plans to send troops were vetoed by President Igor Dodon, who argued that Moldova is bound by its constitution to stay neutral.

Відповідно до слів Ігоря Додона, формат було погоджено з Росією,
According to Igor Dodon, the format was agreed with Russia and the signature of

Він також додав, що Порошенко не збирався зустрічатися з президентом Молдови Ігорем Додоном.
He also added that Poroshenko was not going to meet the President of Moldova Igor Dodon.

У столиці Молдови тисячі людей вийшли на протест проти перемоги на президентських виборах лідера Соціалістичної партії Ігора Додона.
In the Moldovan capital, thousands of people came out to protest against the presidential election victory of Socialist Party leader Igor Dodon.

До появи коаліції Санду-Додона Влад Плахотнюк вів активні переговори з Ігорем Додоном щодо потенційного союзу, і Придністров'я було однією з тем переговорів.
Before the Sandu-Dodon coalition took place, Vlad Plahotniuc had intensive negotiations with Igor Dodon over the potential alliance and Transnistria was one of the topics discussed.

лідер«ДПМ» Володимир Плахотнюк має безпосередній вплив на Ігоря Додона.
the leader of the DPM Volodymyr Plakhotnyuk has a direct influence on Igor Dodon.

лідер ДПМ Володимир Плахотнюк має безпосередній вплив на Ігоря Додона.
the leader of the DPM Volodymyr Plakhotnyuk has a direct influence on Igor Dodon.

перспективного економіста Ігоря Миколайовича Додона.
promising economist Igor Dodon.

Під час підготовки цього візиту ми не отримували по дипломатичнимх каналам запитів від української сторони про зустріч із президентом Додоном»,- зазначив Ройтман.
During the preparation of this visit we have not received through diplomatic channels, requests from the Ukrainian side about the meeting with President Dodon,” said Roitman.