АННИ ФРАНК - переклад на Англійською

• anne frank

Приклади вживання Анни франк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Померла жінка, яка свого часу зберегла щоденники Анни Франк.
Editor who saved Anne Frank's diary dies at 93.

У 1994 році він отримав гуманітарну нагороду від Фонду Анни Франк.
Nelson Mandela in 1994 did receive a humanitarian award from the Anne Frank Foundation.

Відвідайте будинок Анни Франк.
Visit Anne Frank's house.

Годинник Бадді Еліас двоюрідна Анни Франк.
WatchBuddy Elias Anne Frank 's.

Відвідайте будинок Анни Франк.
Then visit the Anne Frank House.

Вони будинок Анни Франк.
The Anne Frank House.

Партнером проекту виступає Будинок Анни Франк, Амстердам.
The partner of the project is the Anne Frank House, Amsterdam.

Будинок Анни Франк- одне з найсильніших потрясінь, яке може випробувати мандрівник; а музей Ван Гога
Anne Frank House is one of the most touching experiences travelers can experience,

Будинок Анни Франк- одне з найсильніших потрясінь, яке може випробувати мандрівник; а музей Ван Гога
The Anne Frank House is one of the most moving experiences a traveler can have,

З самого початку таємний притулок Анни Франк привернув велику увагу,
The former hiding place of Anne Frank attracted a huge amount of interest,

Відеоролики будуть субтитровані англійською для використання в інших країнах у великій мережі партнерів Будинку Анни Франк.
The videos will be subtitled in English for using in other countries on a large network of partners of the Anne Frank House.

Тисячі людей щодня відвідують Будинок-музей Анни Франк в Амстердамі.
over the world and every day thousands visit the Anne Frank House in Amsterdam.

Відомий для мешканців будинку, а не самої будівлі, будинок Анни Франк має історичне значення для туристів.
Famous for the inhabitants of the house rather than the building itself, the Anne Frank House has historical significance for tourists.

однією з них була молода Анни Франк.
and young Anne Frank was one of them.

Com"Щоденник Анни Франк" знаходиться в списку заборонених для дітей книг в силу його"депресивності для читачів".
Com lists Anne Frank's diary as one of the most banned children's books,“for being too depressing for students.”.

Факсіміле щоденника Анни Франк у експозиції музею Anne Frank Zentrum у Берліні, Німеччина.
A copy of the diary of Anne Frank on display at the Anne Frank Zentrum in Berlin, Germany.

Інший вказує на будинок Анни Франк, єврейки, яка була відправлена нацистами на смерть.
One points towards the house of Anne Frank, a Jewish girl who was deported to her death by the Nazis.

Секретний додаток, або Щоденник Анни Франк, був надрукований майже 20 мільйонів разів більш ніж на 50 мовах.
or The Diary of Anne Frank, has been printed almost 20 million times in more than 50 languages.

Щоденник Анни Франк став одним з 35 об'єктів, включених в регістр"Пам'ять світу" Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Anne Frank's diary has become one of the 35 sites inscribed in the register of“Memory of the World” World Heritage List of UNESCO.

Разом вони відвідують будинок Анни Франк, де Хейзел щосили намагається піднятися вгору по великій кількості сходинок.
The three visit the Anne Frank House, where Hazel struggles to climb the house's many stairs.